Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wouldn't Go That Far , artiest - Reba McEntire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reba McEntire
I’ll never forget that night long ago
When he drove me down that old dusty road
He took me as far as I’d ever been
He wanted me and I wanted him
But I’d always been told I shouldn’t give in
I wouldn’t go that far
I didn’t follow my heart
He said he loved me
But I wasn’t ready
And I wouldn’t go that far
He was so patient, he didn’t give up
With a ring in his hand and a heart full of love
He asked me for forever, I asked him to wait
To please understand these dreams I must chase
Though it was a promise I wanted to make
I wouldn’t go that far
I didn’t follow my heart
He said he loved me
But I wasn’t ready
And I wouldn’t go that far
After all these years, I saw him again
He had his wife and his family with him
He said he was proud of all my success
He guessed both of us had found happiness
I wouldn’t go that far
I didn’t follow my heart
He said he loved me
But I wasn’t ready
And I wouldn’t go that far
Yes, I knew he loved me
But I wasn’t ready
And I wouldn’t go that far
Ik zal die nacht lang geleden nooit vergeten
Toen hij me over die oude stoffige weg reed
Hij bracht me zo ver als ik ooit was geweest
Hij wilde mij en ik wilde hem
Maar er is me altijd verteld dat ik niet moet toegeven
Zo ver zou ik niet gaan
Ik heb mijn hart niet gevolgd
Hij zei dat hij van me hield
Maar ik was er nog niet klaar voor
En zo ver zou ik niet gaan
Hij was zo geduldig, hij gaf niet op
Met een ring in zijn hand en een hart vol liefde
Hij vroeg me voor altijd, ik vroeg hem te wachten
Om deze dromen te begrijpen, moet ik ze najagen
Hoewel het een belofte was die ik wilde doen
Zo ver zou ik niet gaan
Ik heb mijn hart niet gevolgd
Hij zei dat hij van me hield
Maar ik was er nog niet klaar voor
En zo ver zou ik niet gaan
Na al die jaren zag ik hem weer
Hij had zijn vrouw en zijn gezin bij zich
Hij zei dat hij trots was op al mijn succes
Hij vermoedde dat we allebei geluk hadden gevonden
Zo ver zou ik niet gaan
Ik heb mijn hart niet gevolgd
Hij zei dat hij van me hield
Maar ik was er nog niet klaar voor
En zo ver zou ik niet gaan
Ja, ik wist dat hij van me hield
Maar ik was er nog niet klaar voor
En zo ver zou ik niet gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt