I'll Be - Reba McEntire
С переводом

I'll Be - Reba McEntire

Альбом
50 Greatest Hits
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
268180

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be , artiest - Reba McEntire met vertaling

Tekst van het liedje " I'll Be "

Originele tekst met vertaling

I'll Be

Reba McEntire

Оригинальный текст

When darkness falls upon your heart and soul

I’ll be the light that shines for you

When you forget how beautiful you are

I’ll be there to remind you

When you can’t find your way

I’ll find my way to you

When troubles come around

I will come to you

I’ll be your shoulder when you need someone to lean on

Be your shelter

When you need someone to see you through

I’ll be there to carry you

I’ll be there

I’ll be the rock that will be strong for you

The one that will hold on to you

When you feel that rain falling down

When there’s nobody else around

I’ll be

And when you’re there with no one there to hold

I’ll be the arms that reach for you

And when you feel your faith is running low

I’ll be there to believe in you

When all you find are lies

I’ll be the truth you need

When you need someone to run to

You can run to me

I’ll be your shoulder when you need someone to lean on

Be your shelter

When you need someone to see you through

I’ll be there to carry you

I’ll be there

I’ll be the rock that will be strong for you

The one that will hold on to you

When you feel that rain falling down

When there’s nobody else around

I’ll be

I’ll be the sun

When your heart’s filled with rain

I’ll be the one

To chase the rain away

I’ll be your shoulder when you need someone to lean on

Be your shelter

When you need someone to see you through

I’ll be there to carry you

I’ll be there

I’ll be the rock that will be strong for you

The one that will hold on to you

When you feel that rain falling down

When there’s nobody else around

I’ll be

Перевод песни

Wanneer duisternis over je hart en ziel valt

Ik zal het licht zijn dat voor jou schijnt

Wanneer je vergeet hoe mooi je bent

Ik zal er zijn om je eraan te herinneren

Wanneer je je weg niet kunt vinden

Ik vind mijn weg naar jou

Wanneer problemen zich voordoen

Ik zal naar je toe komen

Ik zal je schouder zijn als je iemand nodig hebt om op te leunen

Wees je schuilplaats

Wanneer je iemand nodig hebt om je te helpen

Ik zal er zijn om je te dragen

Ik zal er zijn

Ik zal de rots zijn die sterk voor je zal zijn

Degene die je vasthoudt

Als je voelt dat de regen naar beneden valt

Als er niemand anders in de buurt is

Ik zal zijn

En als je daar bent met niemand om vast te houden

Ik zal de armen zijn die naar je reiken

En als je voelt dat je geloof opraakt

Ik zal er zijn om in je te geloven

Wanneer alles wat je vindt leugens zijn

Ik zal de waarheid zijn die je nodig hebt

Wanneer je iemand nodig hebt om naar toe te rennen

Je kunt naar me toe rennen

Ik zal je schouder zijn als je iemand nodig hebt om op te leunen

Wees je schuilplaats

Wanneer je iemand nodig hebt om je te helpen

Ik zal er zijn om je te dragen

Ik zal er zijn

Ik zal de rots zijn die sterk voor je zal zijn

Degene die je vasthoudt

Als je voelt dat de regen naar beneden valt

Als er niemand anders in de buurt is

Ik zal zijn

Ik zal de zon zijn

Wanneer je hart gevuld is met regen

Ik zal degene zijn

Om de regen weg te jagen

Ik zal je schouder zijn als je iemand nodig hebt om op te leunen

Wees je schuilplaats

Wanneer je iemand nodig hebt om je te helpen

Ik zal er zijn om je te dragen

Ik zal er zijn

Ik zal de rots zijn die sterk voor je zal zijn

Degene die je vasthoudt

Als je voelt dat de regen naar beneden valt

Als er niemand anders in de buurt is

Ik zal zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt