Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything But My Heart , artiest - Reba McEntire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reba McEntire
The bed is cold and empty in the morning light
I’m searching for my pride through tangled covers
And loneliness is not a very pretty sight
When you first discover
Chorus:
That it’s over
A hard one to lose
Love hurts
It’s sad but true
He wanted my arms around him
Oh without a doubt
He wanted my warm red lips
Soft on his mouth
He loved all of me Except for one small part
He wanted everything
Everything but my heart
Love is not an easy word for me right now
Too much has happened to my feelings
It’s gonna be rough not having him around
Until time has done some healing
And it’s over
And i’m over you
Repeat chorus (starting at love hurts)
Het bed is koud en leeg in het ochtendlicht
Ik zoek mijn trots door verwarde omslagen
En eenzaamheid is niet zo'n mooi gezicht
Wanneer je voor het eerst ontdekt
Refrein:
Dat het voorbij is
Een moeilijk te verliezen
Liefde doet pijn
Het is triest maar waar
Hij wilde mijn armen om hem heen
Oh, zonder twijfel
Hij wilde mijn warme rode lippen
Zacht voor zijn mond
Hij hield van me allemaal, behalve een klein deel
Hij wilde alles
Alles behalve mijn hart
Liefde is op dit moment geen gemakkelijk woord voor mij
Er is te veel met mijn gevoelens gebeurd
Het zal moeilijk zijn om hem niet in de buurt te hebben
Tot de tijd enige genezing heeft gedaan
En het is voorbij
En ik ben over je heen
Herhaal refrein (beginnend bij liefde doet pijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt