Cry - Reba McEntire

I might bite my lip, look down at my shoes.

I might clench my fist or just leave the room.

But, I’m not gonna cry, not one single drop.

Cause once I get started out, I may never stop.

I might even laugh, right in your face.

When you come out and ask, oh, if I’ll be okay.

But, I’m not gonna cry, not one single drop.

Cause once I get started out, I may never stop.

It’s gonna take the night of fighting with all I’ve got to keep the first tear

from falling down,

but, if I don’t hold the waters back, the dam is gonna crack and I’ll be damned

if I’m gonna drown.

So, I’m not gonna cry, if that’s what you thought.

Cause once I get started out, I may never stop.

No, I’m not gonna cry, not one single drop.

Cause once I get started, I may never stop.

So, I might bite my lip, look down at my shoes.

Ik zou op mijn lip kunnen bijten, naar mijn schoenen kunnen kijken.

Ik bal misschien mijn vuist of ga gewoon de kamer uit.

Maar ik ga niet huilen, geen enkele druppel.

Want als ik eenmaal begonnen ben, zal ik misschien nooit meer stoppen.

Ik zou zelfs kunnen lachen, recht in je gezicht.

Als je naar buiten komt en vraagt, oh, of het goed met me gaat.

Maar ik ga niet huilen, geen enkele druppel.

Want als ik eenmaal begonnen ben, zal ik misschien nooit meer stoppen.

Er zal een nacht van vechten nodig zijn met alles wat ik heb om de eerste traan te houden

van vallen,

maar als ik het water niet tegenhoud, zal de dam barsten en zal ik verdoemd zijn

als ik ga verdrinken.

Dus ik ga niet huilen, als je dat dacht.

Want als ik eenmaal begonnen ben, zal ik misschien nooit meer stoppen.

Nee, ik ga niet huilen, geen enkele druppel.

Want als ik eenmaal begonnen ben, zal ik misschien nooit meer stoppen.

Dus ik zou op mijn lip kunnen bijten, naar mijn schoenen kunnen kijken.