Angel On My Shoulder - Reba McEntire

Wish I could explain, but there’s no explanation

How I got out of some desperate situations

Turned around at the end of a dead end road

The devil got my tongue every time I went to pray

Didn’t know what to ask or know what to say

Oh heaven only knows how to save a stubborn soul like me

There must be an angel on my shoulder

Whispering in my ear

Thank God, the angel on my shoulder

Knows it ain’t good for me to be alone down here

Never looking forward, but I’m always finding trouble

Good at digging holes, don’t even have a shovel

I get myself into something, something always helps me out

Make another promise there ain’t gonna be a next time

Then I turn around, I’m back in the same bind

Crying out please, «Somebody come and rescue me»

Must be an angel on my shoulder

Whispering in my ear

Thank God, the angel on my shoulder

Oh, knows it ain’t good for me to be alone down here

Oh, must be an angel on my shoulder

Oh, whispering in my ear

Thank God, the angel on my shoulder

Oh, knows it ain’t good for me to be alone down here

Angel on my shoulder

Whispering in my ear

Hey, thank God, the angel that’s on my shoulder

Knows it ain’t good for me to be alone down here

Oh, no, I don’t need to be alone down here, oh no

Ik wou dat ik het kon uitleggen, maar er is geen verklaring

Hoe ik uit een aantal wanhopige situaties kwam

Omgedraaid aan het einde van een doodlopende weg

De duivel kreeg mijn tong elke keer als ik ging bidden

Wist niet wat ik moest vragen of wat ik moest zeggen

Oh de hemel weet alleen hoe ze een koppige ziel zoals ik moet redden

Er moet een engel op mijn schouder zitten

Fluisteren in mijn oor

Godzijdank, de engel op mijn schouder

Weet dat het niet goed voor me is om hier alleen te zijn

Ik kijk nooit vooruit, maar ik vind altijd problemen

Goed in gaten graven, heb niet eens een schop

Ik zet mezelf ergens in, iets helpt me er altijd uit

Maak nog een belofte dat er geen volgende keer zal zijn

Dan draai ik me om, ik zit weer in dezelfde binding

Roep alsjeblieft, "Iemand komt me redden"

Moet een engel op mijn schouder zijn

Fluisteren in mijn oor

Godzijdank, de engel op mijn schouder

Oh, weet dat het niet goed voor me is om hier alleen te zijn

Oh, moet een engel op mijn schouder zijn

Oh, fluisterend in mijn oor

Godzijdank, de engel op mijn schouder

Oh, weet dat het niet goed voor me is om hier alleen te zijn

Engel op mijn schouder

Fluisteren in mijn oor

Hé, godzijdank, de engel die op mijn schouder zit

Weet dat het niet goed voor me is om hier alleen te zijn

Oh nee, ik hoef hier niet alleen te zijn, oh nee