Hieronder staat de songtekst van het nummer Overcome feat. Butta P & Gigi , artiest - Re:plus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Re:plus
They say I’m part of a generation don’t give a dang
Lost in a mind of a culture that’s not given a chance
How can we dance?
Love 'em and romance
From the leaders left to solo on their own without a glance
Back to see us make it they rather run from mistakes if they think we ain’t the
type to reunite and run the races
We part of a generation that be
Hungry for the masses to open their eyes and see
The glory and the power father healer came to be
I paint a picture with my lyrics so all the blind can see
I was made for a movement
I’m born for something bigger
I don’t need the spotlight or the hype with all the figures
My Christ is enough for me to shine beyond the rivers
He died so we could live a better life than we could ever
Live on our own he’s alive and still the giver
So this generation written off is waiting something bigger
We will overcome we can
Even though they say we can’t
We will overcome we can we can we can we can
We will overcome we can
Even though they say we can’t
We will overcome we can
We will overcome
I got a new generation slowly growin' in my womb now
Day after day I’m wonderin' how to hold it down
But God’s already promised that my soon to be child
Is gonna rock crowds with word of God on his brow
I can’t explain it I keep getting written off
Cuz I’m a female in the game they label me soft
But I done rocked with the best of 'em
I can hold my own just give me a pen and pad and
Pass me the microphone
I my soul trip the world to let y’all know
What I really stand for there’s more than me being known
For showing off my body or bragging about my skills
I do this cuz I love it but don’t front this girl was ill
Back to the basics back to when it made sense
Back to quarter models recording up in the basement
Now we gotta face the past just erase it
Cuz we too busy chasing after dreams that don’t make sense
(Piano solo! Saxophone too!)
Ze zeggen dat ik deel uitmaak van een generatie, het kan me niks schelen
Verdwaald in een geest van een cultuur die geen kans krijgt
Hoe kunnen we dansen?
Hou van ze en romantiek
Van de leiders links naar solo zonder een blik te werpen
Terug om te zien hoe we het maken, rennen ze liever weg voor fouten als ze denken dat we niet de
typ om te herenigen en de races te lopen
We maken deel uit van een generatie die
Hongerig naar de massa om hun ogen te openen en te zien
De glorie en de kracht van de vader-genezer zijn ontstaan
Ik schilder een foto met mijn teksten zodat alle blinden het kunnen zien
Ik ben gemaakt voor een beweging
Ik ben geboren voor iets groters
Ik heb geen behoefte aan de schijnwerpers of de hype met alle cijfers
Mijn Christus is genoeg voor mij om over de rivieren te schijnen
Hij stierf zodat we een beter leven konden leiden dan we ooit zouden kunnen
Op onszelf wonen, hij leeft en nog steeds de gever
Dus deze afgeschreven generatie wacht op iets groters
We zullen overwinnen we kunnen
Ook al zeggen ze dat we dat niet kunnen
We zullen overwinnen we kunnen we kunnen we kunnen we kunnen
We zullen overwinnen we kunnen
Ook al zeggen ze dat we dat niet kunnen
We zullen overwinnen we kunnen
We zullen overwinnen
Ik heb nu een nieuwe generatie die langzaam in mijn baarmoeder groeit
Dag na dag vraag ik me af hoe ik het moet vasthouden
Maar God heeft al beloofd dat mijn aanstaande kind
Zal menigten rocken met het woord van God op zijn voorhoofd?
Ik kan het niet uitleggen, ik word steeds afgeschreven
Omdat ik een vrouw ben in het spel, noemen ze me zacht
Maar ik heb rocked met de beste van 'em
Ik kan me staande houden, geef me gewoon een pen en een schrijfblok en
Geef me de microfoon door
Ik reis de wereld rond om jullie allemaal te laten weten
Waar ik echt voor sta, er is meer dan ik bekend ben
Om met mijn lichaam te pronken of om op te scheppen over mijn vaardigheden
Ik doe dit omdat ik er dol op ben, maar zeg niet dat dit meisje ziek was
Terug naar de basis terug naar toen het nog logisch was
Terug naar kwartmodellen die opnemen in de kelder
Nu moeten we het verleden onder ogen zien, gewoon wissen
Omdat we het te druk hebben met het najagen van dromen die nergens op slaan
(Piano solo! Saxofoon ook!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt