Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu Dulce Voz , artiest - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni met vertaling
Originele tekst met vertaling
RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Hoy me buscas como león en celo
¿Que te crees?
que soy para tí
No hay manera de ocultar tus miedos
No es cuestión de ser el mejor
No habrá lugar para ocultarme
Tu estás detrás, y al final…
Tu dulce voz viene y va
No me deja olvidar
Tu dulce voz otra vez
Prometiendo volver
Ya no hay razón para estar en el mismo lugar
Tu dulce voz otra vez
Pretende encender mi piel
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Hoy me ofreces un placer
Que nunca rechazé
Y no se comprender
Respiro el cielo de tu cuerpo
Y muero en el deseo
Por tu calor
Sigues aquí
En mis sueños
Tu estás detrás y al final
Tu dulce voz viene y va
No me deja olvidar
Tu dulce voz otra vez
Prometiendo volver
Ya no hay razón para estar en el mismo lugar
Tu dulce voz otra vez
Pretende encender mi piel
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
No pienses que esta vez
Duele no tener
Algo que sea tuyo
Es fácil ser un recuerdo
Tu dulce voz viene y va
No me deja olvidar
Tu dulce voz otra vez
Prometiendo volver
Ya no hay razón para estar en el mismo lugar
Tu dulce voz otra vez
Pretende encender
Tu dulce voz viene y va
No me deja olvidar
Tu dulce voz otra vez
Prometiendo volver
Ya no hay razón para estar en el mismo lugar
Tu dulce voz otra vez
Pretende encender mi piel
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Tu dulce voz otra vez
Pretende encender mi piel
Vandaag kijk je naar mij als een krijsende leeuw
Wie denk je dat je bent?
wat ben ik voor jou
Er is geen manier om je angsten te verbergen
Het is geen kwestie van de beste zijn
Er zal geen plek zijn om je te verstoppen
Je loopt achter, en uiteindelijk...
Je lieve stem komt en gaat
laat me niet vergeten
je lieve stem weer
belovend om terug te komen
Er is geen reden meer om op dezelfde plek te zijn
je lieve stem weer
Doe alsof je mijn huid verlicht
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Vandaag bied je me een plezier
die ik nooit heb afgewezen
En ik begrijp het niet
Ik adem de lucht van je lichaam
En ik sterf in verlangen
voor je warmte
Nog steeds hier
In mijn dromen
Je staat achter en aan het einde
Je lieve stem komt en gaat
laat me niet vergeten
je lieve stem weer
belovend om terug te komen
Er is geen reden meer om op dezelfde plek te zijn
je lieve stem weer
Doe alsof je mijn huid verlicht
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Denk het deze keer niet
Het doet pijn om het niet te hebben
iets dat van jou is
Het is gemakkelijk om een herinnering te zijn
Je lieve stem komt en gaat
laat me niet vergeten
je lieve stem weer
belovend om terug te komen
Er is geen reden meer om op dezelfde plek te zijn
je lieve stem weer
doen alsof je aanzet
Je lieve stem komt en gaat
laat me niet vergeten
je lieve stem weer
belovend om terug te komen
Er is geen reden meer om op dezelfde plek te zijn
je lieve stem weer
Doe alsof je mijn huid verlicht
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
je lieve stem weer
Doe alsof je mijn huid verlicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt