Hieronder staat de songtekst van het nummer Qué Hay Detrás , artiest - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni met vertaling
Originele tekst met vertaling
RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Puedo ver el Matiz y el reflejo de mi depresión
Puedo ver el perfil del fantasma que hay en mi interior
Y no he dejado de fumar
Y no puedo dormir
Y en medio de la soledad, sigo pensando en ti
(Y no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin)
(Porque me asusta descifrar qué habrá detrás de ti)
¿Qué hay detrás de una lágrima?
¿Qué hay detrás de la frágilidad?
¿Qué hay detrás del último ádios?
¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
¿Qué hay detrás?
(Puedo ver desde aquí)
(Mis recuerdos persiguiéndote)
(Puedo ver el perfil de mi sombra sobre la pared)
Y no he dejado de fumar
Y no puedo dormir
Y en medio de la soledad, sigo pensando en ti
Y no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin
Porque me asusta decifrar qué habrá detrás de ti
¿Qué hay detrás de una lágrima?
¿Qué hay detrás de la frágilidad?
¿Qué hay detrás del último ádios?
¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué habrá detrás de ti?
¿Qué hay detrás de una lágrima?
¿Qué hay detrás de la frágilidad?
¿Qué hay detrás del último ádios?
¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
Ik kan de tint en de weerspiegeling van mijn depressie zien
Ik kan de omtrek van de geest in mij zien
En ik ben niet gestopt met roken
En ik kan niet slapen
En te midden van eenzaamheid, blijf ik aan je denken
(En ik durf niet te beginnen met je eindelijk te vergeten)
(Omdat ik bang ben om erachter te komen wat er achter je zal zijn)
Wat zit er achter een traan?
Wat zit er achter de kwetsbaarheid?
Wat zit er achter het laatste afscheid?
Wat zit er achter als de liefde eindigt?
Wat zit er achter?
(Ik kan vanaf hier zien)
(Mijn herinneringen die je achtervolgen)
(Ik kan het profiel van mijn schaduw op de muur zien)
En ik ben niet gestopt met roken
En ik kan niet slapen
En te midden van eenzaamheid, blijf ik aan je denken
En ik durf niet te beginnen met je eindelijk te vergeten
Omdat ik bang ben om erachter te komen wat er achter je zal zijn
Wat zit er achter een traan?
Wat zit er achter de kwetsbaarheid?
Wat zit er achter het laatste afscheid?
Wat zit er achter als de liefde eindigt?
Wat zit er achter?
Wat zit er achter?
Wat zit er achter?
Wat zit er achter?
Wat zal er achter je zijn?
Wat zit er achter een traan?
Wat zit er achter de kwetsbaarheid?
Wat zit er achter het laatste afscheid?
Wat zit er achter als de liefde eindigt?
Wat zit er achter?
Wat zit er achter?
Wat zit er achter?
Wat zit er achter?
Wat zit er achter?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt