Querer-te - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Hieronder staat de songtekst van het nummer Querer-te , artiest - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni met vertaling
Tekst van het liedje " Querer-te "
Originele tekst met vertaling
Querer-te
RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Оригинальный текст
Nas asas desse sentimento
Com tristeza vou
Mas você não consegue entender
O que sua falta me causou
Aqui estou de novo a seus pés
E sei que não há nada a perder
Quem sabe assim talvez você me queira aqui
Quero querer-te, querer-te
Contigo quero estar, e amar sem parar
Querer-te, querer-te
Não quero perder esse amor jamais
Pois nada é tão forte como querer-te
Não quero e não posso mais perder-te
Nas asas desse sentimento
Com tristeza vou
Mas você não consegue entender
O que sua falta me causou
Aqui estou de novo a seus pés
E sei que não há nada a perder
Quem sabe assim talvez você me queira aqui
Quero querer-te, querer-te
Contigo quero estar e amar sem parar
Querer-te, querer-te
Não quero perder esse amor jamais
Pois nada é tão forte como querer-te
Não quero e não posso mais perder-te (perder-te)
Respirar e sentir
Cada vez que penso em ti
O amor e a dor que cresceu no coração
Te perdi e compreendi que é difícil existir sem amor
Esse amor que me enche de ilusão
Перевод песни
Op de vleugels van dit gevoel
Met verdriet ga ik
Maar je kunt het niet begrijpen
Wat jouw afwezigheid mij heeft veroorzaakt
Hier ben ik weer aan je voeten
En ik weet dat er niets te verliezen is
Wie weet, misschien wil je dat ik hier ben
Ik wil jou, ik wil jou
Ik wil bij je zijn, en liefhebben zonder te stoppen
wil je, wil je
Ik wil deze liefde nooit verliezen
Omdat niets zo sterk is als jou willen
Ik wil en kan je niet meer verliezen
Op de vleugels van dit gevoel
Met verdriet ga ik
Maar je kunt het niet begrijpen
Wat jouw afwezigheid mij heeft veroorzaakt
Hier ben ik weer aan je voeten
En ik weet dat er niets te verliezen is
Wie weet, misschien wil je dat ik hier ben
Ik wil jou, ik wil jou
Ik wil bij je zijn en liefhebben zonder te stoppen
wil je, wil je
Ik wil deze liefde nooit verliezen
Omdat niets zo sterk is als jou willen
Ik wil en ik kan je niet meer verliezen (ik ben je kwijt)
adem en voel
Iedere keer dat ik aan je denk
De liefde en de pijn die in het hart groeide
Ik verloor je en ik begreep dat het moeilijk is om te bestaan zonder liefde
Deze liefde die me vervult met illusie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt