Llueve en mi corazón - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Hieronder staat de songtekst van het nummer Llueve en mi corazón , artiest - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni met vertaling
Tekst van het liedje " Llueve en mi corazón "
Originele tekst met vertaling
Llueve en mi corazón
RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Оригинальный текст
No faltaba
Entre tu y yo
Una palabra
Nunca existio
La distancia
Eramos uno los dos
Siempre estaba
La conexion
De miradas
Para decir amor
Por que si el mundo
Giraba a nuestro favor
Se ha detenido rompiendolo todo
Y ahora llueve en mi corazon
Duele saber que estoy
Solo ya sin tu amor
Por que me queda esta realidad
Todo a salido mal
Quiero volver a estar
Siendo uno los dos
Tu llenabas
Eso que a mi me faltaba
Que tu tambien encontrabas
Y eramos uno los dos
Siempre estaba
La conexion
De miradas
Para decir amor
Por que si el mundo
Giraba a nuestro favor
Se ha detenido rompiendolo todo
Y ahora llueve en mi corazon
Duele saber que estoy
Solo ya sin tu amor
Por que me queda esta realidad
Todo a salido mal
Quiero volver a estar
De la nada
Algo apago tu mirada
Y todo cambio
Llueve en mi corazon
Y ahora llueve en mi corazon
Duele saber que estoy
Solo ya sin tu amor
Por que me queda esta realidad
Todo a salido mal
Quiero volver a estar
Siendo uno los dos
No faltaba
Entre tu y yo
Una palabra
Eramos uno los dos
Перевод песни
was niet vermist
Tussen jou en mij
Een woord
Nooit bestaan
Afstand
Wij waren een van de twee
ik was altijd
De verbinding
van uiterlijk
liefde zeggen
waarom als de wereld?
in ons voordeel gedraaid
Het is gestopt met het breken van alles
En nu regent het in mijn hart
Het doet pijn om te weten dat ik dat ben
Alleen zonder jouw liefde
Waarom heb ik deze realiteit?
Alles is fout gegaan
Ik wil er weer zijn
Een van de twee zijn
jij vulde
Wat ik miste
dat heb je ook gevonden
En wij waren een van de twee
ik was altijd
De verbinding
van uiterlijk
liefde zeggen
waarom als de wereld?
in ons voordeel gedraaid
Het is gestopt met het breken van alles
En nu regent het in mijn hart
Het doet pijn om te weten dat ik dat ben
Alleen zonder jouw liefde
Waarom heb ik deze realiteit?
Alles is fout gegaan
Ik wil er weer zijn
van niets
Iets heeft je blik afgewend
en alles is veranderd
het regent in mijn hart
En nu regent het in mijn hart
Het doet pijn om te weten dat ik dat ben
Alleen zonder jouw liefde
Waarom heb ik deze realiteit?
Alles is fout gegaan
Ik wil er weer zijn
Een van de twee zijn
was niet vermist
Tussen jou en mij
Een woord
Wij waren een van de twee
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt