Inalcanzable - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
С переводом

Inalcanzable - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Альбом
Empezar Desde Cero
Год
2006
Язык
`Spaans`
Длительность
263630

Hieronder staat de songtekst van het nummer Inalcanzable , artiest - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni met vertaling

Tekst van het liedje " Inalcanzable "

Originele tekst met vertaling

Inalcanzable

RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Оригинальный текст

Te siento tan distante y tan cerca a la vez

Descifrando tu silencio

Y entonces me imagino dentro de tu piel

Pero pierdo en el intento

Y por más que busco darte amor

Nunca te fijas en mí

Si supieras que puedo morir por ti, por ti

Inalcanzable

Como estrella tan distante

Un amor casi imposible

Invisible como el aire

Eres tan inalcanzable

Tan sublime como un ángel

Un amor casi imposible

Como un fuego que no arde

Te me has vuelto inalcanzable

Inalcanzable

Pervivo en la vereda de tu soledad

Cuando alguien te lastima

Qué ganas de decirte que no hay nadie más

Que te ame sin medida

Cómo duele verte suspirar por quien no te hace feliz

Si supieras que puedo morir por ti, por ti

Inalcanzable

Como estrella tan distante

Un amor casi imposible

Invisible como el aire

Eres tan inalcanzable

Tan sublime como un ángel

Un amor casi imposible

Como un fuego que no arde

Te me has vuelto inalcanzable

Inalcanzable

Inalcanzable

Como estrella tan distante

Un amor casi imposible

Invisible como el aire

Eres tan inalcanzable

Tan sublime como un ángel

Un amor casi imposible

Como un fuego que no arde

Te me has vuelto inalcanzable

Inalcanzable

Inalcanzable

Inacanzable

Inalcanzable

Перевод песни

Ik voel je zo ver weg en zo dichtbij tegelijk

Je stilte ontcijferen

En dan stel ik mezelf voor in jouw huid

Maar ik verlies het proberen

En hoe graag ik je ook liefde wil geven

je merkt me nooit op

Als je wist dat ik voor jou kan sterven, voor jou

onbereikbaar

Als een ster zo ver weg

Een bijna onmogelijke liefde

Onzichtbaar als de lucht

je bent zo onbereikbaar

Zo subliem als een engel

Een bijna onmogelijke liefde

Als een vuur dat niet brandt

Je hebt me onbereikbaar gemaakt

onbereikbaar

Ik woon op de stoep van jouw eenzaamheid

wanneer iemand je pijn doet

Ik wil je vertellen dat er niemand anders is

dat ik oneindig veel van je hou

Wat doet het pijn om je te zien zuchten voor iemand die je niet gelukkig maakt

Als je wist dat ik voor jou kan sterven, voor jou

onbereikbaar

Als een ster zo ver weg

Een bijna onmogelijke liefde

Onzichtbaar als de lucht

je bent zo onbereikbaar

Zo subliem als een engel

Een bijna onmogelijke liefde

Als een vuur dat niet brandt

Je hebt me onbereikbaar gemaakt

onbereikbaar

onbereikbaar

Als een ster zo ver weg

Een bijna onmogelijke liefde

Onzichtbaar als de lucht

je bent zo onbereikbaar

Zo subliem als een engel

Een bijna onmogelijke liefde

Als een vuur dat niet brandt

Je hebt me onbereikbaar gemaakt

onbereikbaar

onbereikbaar

onbereikbaar

onbereikbaar

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt