I Wanna Be The Rain - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
С переводом

I Wanna Be The Rain - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Альбом
Rebels
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
247950

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Be The Rain , artiest - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni met vertaling

Tekst van het liedje " I Wanna Be The Rain "

Originele tekst met vertaling

I Wanna Be The Rain

RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Оригинальный текст

It’s not enough to be the one who holds you

It’s not enough to be the one you’re close to

I want to be so much more

The love that you are living for

The air you breathe

I wanna be everything that touches you everything

I wanna be the rain that falls on you

Washes away the pain

I wanna be the sun that shines on you

Warms your world each day

I wanna be the sky that holds the stars for you

So you never lose your way

I wanna be the wind that kisses your face

I wanna be the rain

It’s not enough for me to be around you

I wanna be everything that surrounds you

The sunlight upon your skin

Each breathe that you’re breathing in

Or that you need

I wanna be everything that touches you everyday

I wanna be the rain that falls on you

Washes away your pain

I wanna be the sun that shines on you

Warms your world each day

I wanna be the sky that holds the stars for you

So you never lose your way

I wanna be the wind that kisses your face

I wanna be the rain

And even in your sleep, where you are dreaming

I wanna be the only thing you see

Won’t you be there?

In everything!

I wanna be the rain that falls on you

Washes away your pain

I wanna be the sun that shines on you

Warms your world each day

I wanna be the sky that holds the stars for you

So you never lose your way

I wanna be the wind that kisses your face

I wanna be the rain

Перевод песни

Het is niet genoeg om degene te zijn die je vasthoudt

Het is niet genoeg om degene te zijn met wie je dicht bij bent

Ik wil zoveel meer zijn

De liefde waar je voor leeft

De lucht die je inademt

Ik wil alles zijn dat je alles raakt

Ik wil de regen zijn die op je valt

Wast de pijn weg

Ik wil de zon zijn die op je schijnt

Verwarmt je wereld elke dag

Ik wil de hemel zijn die de sterren voor je vasthoudt

Zo raak je nooit de weg kwijt

Ik wil de wind zijn die je gezicht kust

Ik wil de regen zijn

Het is niet genoeg voor mij om bij jou in de buurt te zijn

Ik wil alles zijn dat je omringt

Het zonlicht op je huid

Elke ademhaling die je inademt

Of dat je nodig hebt

Ik wil alles zijn wat je elke dag raakt

Ik wil de regen zijn die op je valt

Wast je pijn weg

Ik wil de zon zijn die op je schijnt

Verwarmt je wereld elke dag

Ik wil de hemel zijn die de sterren voor je vasthoudt

Zo raak je nooit de weg kwijt

Ik wil de wind zijn die je gezicht kust

Ik wil de regen zijn

En zelfs in je slaap, waar je droomt

Ik wil het enige zijn dat je ziet

Ben je er niet?

In alles!

Ik wil de regen zijn die op je valt

Wast je pijn weg

Ik wil de zon zijn die op je schijnt

Verwarmt je wereld elke dag

Ik wil de hemel zijn die de sterren voor je vasthoudt

Zo raak je nooit de weg kwijt

Ik wil de wind zijn die je gezicht kust

Ik wil de regen zijn

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt