Extraña Sensación - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
С переводом

Extraña Sensación - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Альбом
Empezar Desde Cero
Год
2006
Язык
`Spaans`
Длительность
258610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Extraña Sensación , artiest - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni met vertaling

Tekst van het liedje " Extraña Sensación "

Originele tekst met vertaling

Extraña Sensación

RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Оригинальный текст

Y no dejo de pensar tanta casualidad de habernos encontrado hoy

Y no dejo de pensar que algo va a pasar si mi corazón se despierta

Demasiado rapido, esta noche voy a decir que no

Quiero que esto no sea solo algo sexual

Y a pesar de la pasion quiero ver si hay algo entre los dos

Mas alla de un beso y un good bye

Porque te siento, porque te siento, se que va a suceder

Porque te siento, porque te siento, tan dentro de mi piel

Extraña sensación, podria ser amor

Y no dejo de bailar mientras te veo sembrar mi mundo interior

Imposible imaginar que en medio de este bar te voy a encontrar con el amor

Demasiado rapido, esta noche voy a decir que no

Quiero que esto no sea solo algo sexual

Y a pesar de la pasion quiero ver si hay algo entre los dos

Mas aya de un beso y un good bye

Porque te siento, porque te siento, se que va a suceder

Porque te siento, porque te siento, tan dentro de mi piel

Extraña sensación, podria ser amor

Trata de no seducirme, esta noche es increible, vayamos despacio

Dejame besar tus labios, sentirme en tus brazos

No digas nada, quiero sentir el calor que hay entre tu y yo

Pero esta noche, pero esta noche no, por favor

Porque te siento, porque te siento, se que va a suceder

Porque te siento, porque te siento, tan dentro de mi piel

Extraña sensación, podria ser amor

Extraña sensación, podria ser amor

Porque te siento, porque te siento, se que va a suceder

Porque te siento, porque te siento, tan dentro de mi piel

Extraña sensación, podria ser amor

Extraña sensación, podria ser amor

Extraña sensación, podria ser amor

Перевод песни

En ik kan niet stoppen met denken aan zo'n toeval dat we elkaar vandaag hebben ontmoet

En ik blijf denken dat er iets zal gebeuren als mijn hart wakker wordt

Te snel, vanavond ga ik nee zeggen

Ik wil dat dit niet alleen iets seksueels is

En ondanks de passie wil ik kijken of er iets tussen die twee zit

Voorbij een kus en een vaarwel

Omdat ik je voel, omdat ik je voel, ik weet wat er gaat gebeuren

Omdat ik je voel, omdat ik je voel, zo diep in mijn huid

Vreemd gevoel, het kan liefde zijn

En ik stop niet met dansen terwijl ik je mijn innerlijke wereld zie zaaien

Onmogelijk om je voor te stellen dat ik je midden in deze bar met liefde zal vinden

Te snel, vanavond ga ik nee zeggen

Ik wil dat dit niet alleen iets seksueels is

En ondanks de passie wil ik kijken of er iets tussen die twee zit

Voorbij een kus en een vaarwel

Omdat ik je voel, omdat ik je voel, ik weet wat er gaat gebeuren

Omdat ik je voel, omdat ik je voel, zo diep in mijn huid

Vreemd gevoel, het kan liefde zijn

Probeer me niet te verleiden, vanavond is geweldig, laten we langzaam gaan

Laat me je lippen kussen, mezelf in je armen voelen

Zeg niets, ik wil de warmte voelen tussen jou en mij

Maar vanavond, maar niet vanavond, alsjeblieft

Omdat ik je voel, omdat ik je voel, ik weet wat er gaat gebeuren

Omdat ik je voel, omdat ik je voel, zo diep in mijn huid

Vreemd gevoel, het kan liefde zijn

Vreemd gevoel, het kan liefde zijn

Omdat ik je voel, omdat ik je voel, ik weet wat er gaat gebeuren

Omdat ik je voel, omdat ik je voel, zo diep in mijn huid

Vreemd gevoel, het kan liefde zijn

Vreemd gevoel, het kan liefde zijn

Vreemd gevoel, het kan liefde zijn

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt