Cuando el amor se acaba - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuando el amor se acaba , artiest - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni met vertaling
Tekst van het liedje " Cuando el amor se acaba "
Originele tekst met vertaling
Cuando el amor se acaba
RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Оригинальный текст
Me levanto y no estas
De mi mente te vas
Confundida yo estoy
Sin saber donde voy
Y soy una chica enamorada
De tus caricias, voy
Hago planes de monton
Buscando sin saber
Con quien vas seder
Me designo a pensar
Q con otra tu estas jugando
y voy preparando cicatrices de corazon
Que hoy se liberan de tu control
Y no puedo entender no quiero comprender
La razon de esta situacion
Mas no puedo seguir dependiendo de tu calor
El amor se acabo, la pasion termino
Tu recuerdo lo siento bien
Pero el dia de hoy ya tu amor se desvanecio
Ya no busco tu olor
En mi mar ya murio
Y me niego a pensar
Que a tu lado me humillare
Y voy preparando cicatrices de corazon
Que hoy se liberan de tu control
Y no puedo seguir asi
Necesito mas de ti
Перевод песни
Ik sta op en jij niet
je verlaat mijn gedachten
ik ben in de war
Zonder te weten waar ik heen ga
En ik ben een verliefd meisje
Van je liefkozingen ga ik
Ik maak grote plannen
zoeken zonder te weten
Met wie ga jij sederen?
Ik wijs mezelf aan om te denken
Q met een ander die je speelt
en ik bereid hartlittekens voor
Die vandaag zijn bevrijd van uw controle
En ik kan het niet begrijpen, ik wil het niet begrijpen
De reden voor deze situatie
Maar ik kan niet doorgaan afhankelijk van je hitte
De liefde is voorbij, de passie is voorbij
Je geheugen, ik voel me goed
Maar vandaag is je liefde al verdwenen
Ik zoek niet langer naar je geur
In mijn zee stierf hij al
En ik weiger te denken
Dat aan jouw zijde ik mezelf zal vernederen
En ik bereid hartlittekens voor
Die vandaag zijn bevrijd van uw controle
En zo kan ik niet verder
Ik heb meer van je nodig
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt