Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall, Fall, Fall , artiest - Razorlight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Razorlight
Midnight’s calling
Are you close behind?
Midnight’s calling
Are you close behind?
Trees without leaves
And notes that don’t ring
Wine left to rot
And a voice that can’t sing
And hours of makin' love and sadness
(Aaa aaa aaa aaa)
And a light that just won’t shine in the darkness
(Aaa aaa aaa aaa)
Could I be any clearer?
(Aaa aaa aaa aaa)
Could I speak any plainer?
(Aaa aaa aaa aaa)
I need you here, just to lead my way
(Aaa aaa aaa aaa)
And fall, fall, fall
She’d scolded me
For my sinful and wicked ways
It’s hard to bother me, do you follow?
And watched with concealed pleasure
I’ve ripped out my heart and said
«I'm just bad, I can’t help it
But I t-t-try to be good»
And trees without leaves
And notes that don’t ring
Wine left to rot
And a voice that can’t sing
And hours of makin' love and sadness
(Aaa aaa aaa aaa)
And a light that just won’t shine in the darkness
(Aaa aaa aaa aaa)
Could I be any clearer?
(Aaa aaa aaa aaa)
Well could I speak any plainer?
(Aaa aaa aaa aaa)
I need you here, just to lead my way
(Aaa aaa aaa aaa)
And fall, fall, fall
Aaa, aa, aa
Aaa, aa, aa
Aaa, aa, aa
'Cause people make you lonely
People make you lonely sometimes
Middernacht roept
Ben je dichtbij?
Middernacht roept
Ben je dichtbij?
Bomen zonder bladeren
En notities die niet rinkelen
Wijn links om te rotten
En een stem die niet kan zingen
En urenlang liefde en verdriet bedrijven
(Aaa aaa aaa aaa)
En een licht dat gewoon niet schijnt in de duisternis
(Aaa aaa aaa aaa)
Kan ik nog duidelijker zijn?
(Aaa aaa aaa aaa)
Kan ik iets duidelijker spreken?
(Aaa aaa aaa aaa)
Ik heb je hier nodig, gewoon om mijn weg te wijzen
(Aaa aaa aaa aaa)
En vallen, vallen, vallen
Ze had me uitgescholden
Voor mijn zondige en slechte manieren
Het is moeilijk om me te storen, volg je?
En keek met verborgen plezier
Ik heb mijn hart eruit gerukt en gezegd:
"Ik ben gewoon slecht, ik kan er niets aan doen"
Maar ik probeer goed te zijn»
En bomen zonder bladeren
En notities die niet rinkelen
Wijn links om te rotten
En een stem die niet kan zingen
En urenlang liefde en verdriet bedrijven
(Aaa aaa aaa aaa)
En een licht dat gewoon niet schijnt in de duisternis
(Aaa aaa aaa aaa)
Kan ik nog duidelijker zijn?
(Aaa aaa aaa aaa)
Nou, kan ik het duidelijker zeggen?
(Aaa aaa aaa aaa)
Ik heb je hier nodig, gewoon om mijn weg te wijzen
(Aaa aaa aaa aaa)
En vallen, vallen, vallen
Aaa, aaa, aaa
Aaa, aaa, aaa
Aaa, aaa, aaa
Omdat mensen je eenzaam maken
Mensen maken je soms eenzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt