Hieronder staat de songtekst van het nummer Carry Yourself , artiest - Razorlight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Razorlight
Your shoes are by the door
Two bodies lying on the floor
Saying goodnight, agree not to tell
Breathing fire, yes, 'best not to tell'
Well the child must lead the man
When the man chooses not to understand
But it’s good to rock until your bodies come
Like it’s the worst thing that you’ve ever done
But the only thing I know
Yeah the only thing I know
The only thing I know man
You’re gonna have to carry yourself
Ooh ooh, ooh ohh
Oh carry yourself again
Ooh ooh, ooh ohh
Oh carry yourself, my friend
Things grow until they peak
And then descend of which we rarely speak
And that descend of which we rarely know
I see two bodies in that afterglow
But the only thing I know
Yeah the only thing
Yeah the only thing I know man
You’re gonna have to carry yourself
Come back and get right
Come back and get real
Come back and get right all that you feel
Come back and get right
Come back and get real
Oh baby, carry yourself
You gotta carry yourself
I see the moment weigh on your face
Collapsing words of pleasure and place
What to protect, what to conceal
What to project, what to reveal
And you say that you ain’t doing it again
Well here you are, you’re doing it again
And it’s hard to know what anything’s worth
When it’s the worst thing but it doesn’t hurt
Come back and get right
Come back and get real
Come back and get right all that you feel
Come back and get right
Come back and get real
Oh baby, carry yourself
You gotta carry yourself
Ooh ooh, ooh ohh
Oh carry yourself again
Ooh ooh, ooh ohh
You gotta carry yourself, my friend
But the only thing I know
Yeah the only thing
Yeah the only thing I know man
You’re gonna have to carry yourself
Je schoenen staan bij de deur
Twee lichamen die op de grond liggen
Welterusten zeggen, ga akkoord om het niet te vertellen
Vuur spuwen, ja, 'het is beter om het niet te vertellen'
Nou, het kind moet de man leiden
Wanneer de man ervoor kiest om het niet te begrijpen
Maar het is goed om te rocken totdat je lichaam klaar is
Alsof het het ergste is dat je ooit hebt gedaan
Maar het enige wat ik weet is
Ja, het enige dat ik ken
Het enige wat ik weet man
Je zult jezelf moeten dragen
Ooh ooh, ooh ohh
Oh, draag jezelf weer
Ooh ooh, ooh ohh
Oh, draag jezelf, mijn vriend
Dingen groeien tot ze hun hoogtepunt bereiken
En dan afdalen waar we zelden over spreken
En die afstamming waarvan we zelden weten
Ik zie twee lichamen in die nagloed
Maar het enige wat ik weet is
Ja het enige
Ja, het enige wat ik ken man
Je zult jezelf moeten dragen
Kom terug en krijg gelijk
Kom terug en word echt
Kom terug en krijg alles wat je voelt goed
Kom terug en krijg gelijk
Kom terug en word echt
Oh schat, draag jezelf
Je moet jezelf dragen
Ik zie het moment op je gezicht drukken
Samenvouwende woorden van plezier en plaats
Wat te beschermen, wat te verbergen?
Wat te projecteren, wat te onthullen?
En je zegt dat je het niet nog een keer doet
Hier ben je dan, je doet het weer
En het is moeilijk om te weten wat iets waard is
Wanneer het het ergste is, maar het doet geen pijn
Kom terug en krijg gelijk
Kom terug en word echt
Kom terug en krijg alles wat je voelt goed
Kom terug en krijg gelijk
Kom terug en word echt
Oh schat, draag jezelf
Je moet jezelf dragen
Ooh ooh, ooh ohh
Oh, draag jezelf weer
Ooh ooh, ooh ohh
Je moet jezelf dragen, mijn vriend
Maar het enige wat ik weet is
Ja het enige
Ja, het enige wat ik ken man
Je zult jezelf moeten dragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt