Hieronder staat de songtekst van het nummer Olympus Sleeping , artiest - Razorlight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Razorlight
Well my god loves your god
Now what will a mortal do?
Oh living sleeping
Crucially I missed you too
Red dust, red dust
A heart reaction
Mistrust, mistrust
We always kill our attractions
missing until we’re alone
Oh no, you never should have gone back home
You never should have gone back home
Well you say you’re with me
Except when he’s around
I try to buy a ticket to get you out
But dammit you’re just too proud
Hubris, hubris
You want my unbridled passion
Green planet, green men
We always kill the attractions
missing until we’re alone
Oh no, you never should have gone back home
You never should have gone back home
You never should have gone back home
You never, never should have gone
You never, never should have gone home
You were gonna go get on that plane
Human sandwich on the way back from the states
That’s such a lonely thing to do
You were gonna go, let me get on that stage
All by myself when the lights go down
That’s such a lonely place to be
But then you know me
I know you
The god damn divinity
You never should have gone back home
And leaving me alone
You never, never should have gone
You never should have gone back home
You never, never should have gone home
You never should have gone back
Nou, mijn god houdt van je god
Wat moet een sterveling nu doen?
Oh leven slapen
Cruciaal was dat ik jou ook heb gemist
Rood stof, rood stof
Een hartreactie
Wantrouwen, wantrouwen
We doden onze attracties altijd
vermist totdat we alleen zijn
Oh nee, je had nooit naar huis moeten gaan
Je had nooit terug naar huis moeten gaan
Nou, je zegt dat je bij me bent
Behalve als hij in de buurt is
Ik probeer een kaartje te kopen om je eruit te krijgen
Maar verdomme, je bent gewoon te trots
Overmoed, overmoed
Je wilt mijn tomeloze passie
Groene planeet, groene mannen
We doden de attracties altijd
vermist totdat we alleen zijn
Oh nee, je had nooit naar huis moeten gaan
Je had nooit terug naar huis moeten gaan
Je had nooit terug naar huis moeten gaan
Je had nooit, nooit moeten gaan
Je had nooit, nooit naar huis moeten gaan
Je zou op dat vliegtuig gaan stappen
Menselijk broodje op de terugweg uit de Verenigde Staten
Dat is zo eenzaam om te doen
Je zou gaan, laat me op dat podium komen
Helemaal alleen als de lichten uitgaan
Dat is zo'n eenzame plek om te zijn
Maar dan ken je mij
Ik ken jou
De verdomde goddelijkheid
Je had nooit terug naar huis moeten gaan
En me alleen laten
Je had nooit, nooit moeten gaan
Je had nooit terug naar huis moeten gaan
Je had nooit, nooit naar huis moeten gaan
Je had nooit terug moeten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt