Hieronder staat de songtekst van het nummer Man Like Me , artiest - Raz Simone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raz Simone
I don’t just want you to stay if I need you
But you want me to need you too
Desperation, cancels the meaning
Some reason it’s what all the girls want
They want a man like me who they can’t predict
They want a man like me who doesn’t always say yes
They want a man like me 'til their time runs down
But they don’t want a man like me when they settle down
The passion’s there, it never left at all
My love could move these hills
But you’d rather turn around than climb
It’s much easier to say he’s not real
Because a man like me is hard to predict
And a man like me doesn’t always say yes
And a man like me will never lie to you
But from a man like me you might not like the truth
Did you get your fill?
Will one more bite be too much?
The will you leave like everyone else does?
I like my love like my liquor
I’m not much of a sipper
I want nothing at all or a full cup
Because a man like me is hard to predict
And a man like me doesn’t always say yes
And they want a man like me 'til their time runs down
But they don’t want a man like me when they settle down
Ik wil niet alleen dat je blijft als ik je nodig heb
Maar je wilt dat ik jou ook nodig heb
Wanhoop, annuleert de betekenis
Om de een of andere reden is het wat alle meisjes willen
Ze willen een man zoals ik die ze niet kunnen voorspellen
Ze willen een man zoals ik die niet altijd ja zegt
Ze willen een man zoals ik tot hun tijd om is
Maar ze willen geen man zoals ik als ze zich settelen
De passie is er, hij is nooit meer weggegaan
Mijn liefde zou deze heuvels kunnen verplaatsen
Maar je draait je liever om dan dat je klimt
Het is veel gemakkelijker om te zeggen dat hij niet echt is
Omdat een man als ik moeilijk te voorspellen is
En een man zoals ik zegt niet altijd ja
En een man als ik zal nooit tegen je liegen
Maar van een man als ik hou je misschien niet van de waarheid
Heb je je vulling gekregen?
Is nog een hap te veel?
Wil je weggaan zoals iedereen doet?
Ik hou van mijn liefde zoals mijn drank
Ik ben niet zo'n sipper
Ik wil helemaal niets of een volle kop
Omdat een man als ik moeilijk te voorspellen is
En een man zoals ik zegt niet altijd ja
En ze willen een man zoals ik tot hun tijd om is
Maar ze willen geen man zoals ik als ze zich settelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt