Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever Don't Last , artiest - Raz Simone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raz Simone
It’s crazy
I ain’t even recorded a song in months
Just been going through it
I don’t know if I can stomach the shit that I’m going through
I just lost a couple bros to the streets that I’m deep in too
Gotta watch the way I talk on the phone always
And my girl don’t get it, snitching on the low on me
Got a son to feed, that lil' youngin' look up to me
They tryna starve me, gotta put all my enemies under feet
Hurricane in my DNA undefeated, got thunder teeth
I was made in Vegas, pops is from the D, I’m from the sea
I remember having hunger pains, we all lived on the street
We would listen to the songs I made focusing on our dreams
Told my team we would make it out, long as we just believed
Few of my people is still down, most of 'em left in disbelief
Lack of patience, lack of self control, lackin' the loyalty
In the court they makin' jesters and laughin' at royalty
This is my life, this ain’t a game, I been sparin' y’all from the flame
How you my wife but when it rain you rethinking the vows you made?
Forever don’t last as long as it used to
All the wrongs I’m getting used to
All of the lies, I can’t tell who’s true
You lie to me so you think I do it too
Forever don’t last as long as it used to
All the wrongs I’m getting used to
All of the lies, I can’t tell who’s true
You lie to me so you think I do it too
I been off at war, fighting bullets with my hands and swords
I know that mental illness is a sickness, I don’t have a cure
But I’m lookin' for it, PTSD is all around me
You see my smile but look deep through the tracks, take another look
I’d be lying to you right now if I said I wasn’t shook
My mama say she worried 'bout me, she textin' if I’m okay
Grandma say if I don’t change soon then the Lord is gonna spank
I wanna run away at times I can’t handle another weight
They say that love is patient, love is kind
What I seen, love is pain
Then if that threshold gets fucked there’s a thin line between love and hate
But you won’t feel the beauty if you don’t ever get it unafraid
My girl goes crazy when she gets angry, says shit she shouldn’t say
That lights a dark spot in my heart where people have given me hate
Then I don’t trust it at all but I have hope so then it fucks it all
Then I believe in these people that secretly pray I fuckin' fall
I don’t understand how they can do the things they do but fuck 'em all
Forever don’t last as long as it used to
All the wrongs I’m getting used to
All of the lies, I can’t tell who’s true
You lie to me so you think I do it too
Forever don’t last as long as it used to
All the wrongs I’m getting used to
All of the lies, I can’t tell who’s true
You lie to me so you think I do it too
Het is gek
Ik heb al maanden niet eens een nummer opgenomen
Ben er net doorheen
Ik weet niet of ik de shit die ik doormaak aankan
Ik heb net een paar broers verloren in de straten waar ik ook diep in zit
Ik moet altijd letten op de manier waarop ik aan de telefoon praat
En mijn meisje snapt het niet, snitching op de lage op mij
Ik heb een zoon om te voeden, die kleine jongen kijkt naar me op
Ze proberen me uit te hongeren, ik moet al mijn vijanden onder de voeten krijgen
Orkaan in mijn DNA ongeslagen, dondertanden
Ik ben gemaakt in Vegas, pops is from the D, I'm from the sea
Ik herinner me dat ik honger had, we leefden allemaal op straat
We luisterden naar de liedjes die ik maakte, gericht op onze dromen
Ik zei tegen mijn team dat we het zouden redden, zolang we maar geloofden
Weinig van mijn mensen zijn nog steeds down, de meesten zijn ongelovig
Gebrek aan geduld, gebrek aan zelfbeheersing, gebrek aan loyaliteit
In de rechtbank maken ze narren en lachen ze om royaliteit
Dit is mijn leven, dit is geen spel, ik heb jullie allemaal gespaard van de vlam
Hoe ben je mijn vrouw, maar als het regent, heroverweeg je de geloften die je hebt gedaan?
Voor altijd duren niet zo lang als vroeger
Al het onrecht waar ik aan raak
Alle leugens, ik kan niet zeggen wie waar is
Je liegt tegen me, dus je denkt dat ik het ook doe
Voor altijd duren niet zo lang als vroeger
Al het onrecht waar ik aan raak
Alle leugens, ik kan niet zeggen wie waar is
Je liegt tegen me, dus je denkt dat ik het ook doe
Ik ben in oorlog geweest en heb met mijn handen en zwaarden tegen kogels gevochten
Ik weet dat geestesziekte een ziekte is, ik heb geen remedie
Maar ik ben er naar op zoek, PTSS is overal om me heen
Je ziet mijn glimlach, maar kijk diep door de sporen, kijk nog eens
Ik zou nu tegen je liegen als ik zei dat ik niet geschrokken was
Mijn moeder zegt dat ze zich zorgen maakt om mij, ze sms't als ik in orde ben
Oma zegt dat als ik niet snel verander, de Heer een pak slaag zal geven
Ik wil soms wegrennen als ik een ander gewicht niet aankan
Ze zeggen dat liefde geduldig is, liefde vriendelijk is
Wat ik zag, liefde is pijn
Als die drempel dan wordt verpest, is er een dunne lijn tussen liefde en haat
Maar je zult de schoonheid niet voelen als je het nooit onbevreesd krijgt
Mijn meisje wordt gek als ze boos wordt, zegt shit die ze niet mag zeggen
Dat verlicht een donkere plek in mijn hart waar mensen me haten
Dan vertrouw ik het helemaal niet, maar ik heb hoop van wel, dan is het klote
Dan geloof ik in deze mensen die stiekem bidden dat ik verdomme val
Ik begrijp niet hoe ze de dingen kunnen doen die ze doen, maar ze allemaal neuken
Voor altijd duren niet zo lang als vroeger
Al het onrecht waar ik aan raak
Alle leugens, ik kan niet zeggen wie waar is
Je liegt tegen me, dus je denkt dat ik het ook doe
Voor altijd duren niet zo lang als vroeger
Al het onrecht waar ik aan raak
Alle leugens, ik kan niet zeggen wie waar is
Je liegt tegen me, dus je denkt dat ik het ook doe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt