The Lovers In Your Dreams - Ray Wylie Hubbard
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lovers In Your Dreams , artiest - Ray Wylie Hubbard met vertaling
Tekst van het liedje " The Lovers In Your Dreams "
Originele tekst met vertaling
The Lovers In Your Dreams
Ray Wylie Hubbard
Оригинальный текст
You are soft to the touch
And things fall upon the ground for you
I am torn and blessed as much
For I cannot not love you as I do
We are here within our skin
Like a coin tossed up on a tambourine
We’ll soo be gone from all we see
In this dream within a dream within a dream
When you leave your body laying on your bed at night
And you drift away to somewhere like you do
In the morning when you open your eyes
Do the lovers in your dreams wake up too?
Do the lovers in your dreams wake up too?
You are wild within your dreams
And it’s dangerous company to keep
Perhaps it is as it seems
Then again, these dark waters run deep
You are lost to my eyes
Like a Gypsy child on European streets
I hope some day you’ll realize
In the darkness there are thieves
When you leave your body laying on your bed at night
And you drift away to somewhere like you do
In the morning when you open your eyes
Do the lovers in your dreams wake up too?
Do the lovers in your dreams wake up too?
Why do I burn if love is kind?
Perhaps this is what the poets mean
When they rhyme all those words
In dark shades of deep blues and greens
You are soft to the touch
And things fall upon the ground for you
I am torn and blessed as much
For I cannot not love you as I do
When you leave your body laying on your bed at night
And you drift away to somewhere like you do
In the morning when you open your eyes
Do the lovers in your dreams wake up too?
Do the lovers in your dreams wake up too?
Do the lovers in your dreams wake up too?
Do the lovers in your dreams wake up too?
Do the lovers in your dreams wake up too?
Перевод песни
Je voelt zacht aan
En dingen vallen voor jou op de grond
Ik ben net zo verscheurd en gezegend
Want ik kan niet van je houden zoals ik doe
We zijn hier in onze huid
Als een munt die op een tamboerijn wordt gegooid
We zullen zo weg zijn van alles wat we zien
In deze droom in een droom in een droom
Wanneer je je lichaam 's nachts op bed laat liggen
En je drijft weg naar ergens zoals jij dat doet
's Ochtends als je je ogen opent
Worden de geliefden in je dromen ook wakker?
Worden de geliefden in je dromen ook wakker?
Je bent wild in je dromen
En het is gevaarlijk gezelschap om te houden
Misschien is het zoals het lijkt
Maar nogmaals, deze donkere wateren hebben diepe gronden
Je bent voor mijn ogen verloren
Als een zigeunerkind op Europese straten
Ik hoop dat je je op een dag realiseert
In de duisternis zijn er dieven
Wanneer je je lichaam 's nachts op bed laat liggen
En je drijft weg naar ergens zoals jij dat doet
's Ochtends als je je ogen opent
Worden de geliefden in je dromen ook wakker?
Worden de geliefden in je dromen ook wakker?
Waarom brand ik als liefde vriendelijk is?
Misschien bedoelen de dichters dit
Als ze al die woorden rijmen
In donkere tinten van diepblauw en groen
Je voelt zacht aan
En dingen vallen voor jou op de grond
Ik ben net zo verscheurd en gezegend
Want ik kan niet van je houden zoals ik doe
Wanneer je je lichaam 's nachts op bed laat liggen
En je drijft weg naar ergens zoals jij dat doet
's Ochtends als je je ogen opent
Worden de geliefden in je dromen ook wakker?
Worden de geliefden in je dromen ook wakker?
Worden de geliefden in je dromen ook wakker?
Worden de geliefden in je dromen ook wakker?
Worden de geliefden in je dromen ook wakker?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt