Hieronder staat de songtekst van het nummer Fast Left Hand , artiest - Ray Wylie Hubbard, The Cadillac Three met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Wylie Hubbard, The Cadillac Three
My grandma told my mama, «This boy gonna be the one
Gonna have a fast left hand, same as the Seventh Son»
And then she lit a candle and set it on a rabbit’s skull
She touched a nine volt battery to a wad of steel wool
There’s a fire, there’s a fire
There’s a fire burning all the time
There’s a fire, there’s a fire
There’s a fire burning all the time
I was raised with the Pentecostal, believing the world was true
When I was thirteen I got a Flat Top Kalamazoo
Ghosts started howling, lightening lit up the dark
Smelled like singed hair when it ignited Joan of Ark
There’s a fire, there’s a fire
There’s a fire burning all the time
There’s a fire, there’s a fire
There’s a fire burning all the time
It’s a dimes worth of blues and a left hand with speed
This woman, yellow jacket’s clothes, feathers and flower seeds
There’s a storm a-coming, I don’t need a lightening rod
And I won’t be pushed around bound to mediocre gods
I always bless my food, even if it’s shredded wheat
I don’t always see the light, but I sure enough feel the heat
There’s a fire, there’s a fire
There’s a fire burning all the time
There’s a fire, there’s a fire
There’s a fire burning all the time
There’s a fire, oh, there’s a fire
There’s a fire burning all the time
Oh, there’s a fire, oh, there’s a fire
There’s a fire burning all the time
Ooh
Mijn oma zei tegen mijn moeder: "Deze jongen wordt de ware"
Ik ga een snelle linkerhand hebben, net als de zevende zoon»
En toen stak ze een kaars aan en zette die op de schedel van een konijn
Ze raakte een batterij van negen volt aan op een prop staalwol
Er is een vuur, er is een vuur
Er brandt de hele tijd een vuur
Er is een vuur, er is een vuur
Er brandt de hele tijd een vuur
Ik ben opgegroeid met Pinksteren, in de overtuiging dat de wereld waar was
Toen ik dertien was kreeg ik een Flat Top Kalamazoo
Geesten begonnen te huilen, bliksem verlichtte het donker
Rook naar geschroeid haar toen het Joan of Ark . aanstak
Er is een vuur, er is een vuur
Er brandt de hele tijd een vuur
Er is een vuur, er is een vuur
Er brandt de hele tijd een vuur
Het is een dubbeltje aan blues en een linkerhand met snelheid
Deze vrouw, gele jaskleren, veren en bloemzaden
Er komt een storm aan, ik heb geen bliksemafleider nodig
En ik zal niet rondgeduwd worden gebonden aan middelmatige goden
Ik zegen mijn eten altijd, zelfs als het geraspte tarwe is
Ik zie niet altijd het licht, maar ik voel zeker de warmte
Er is een vuur, er is een vuur
Er brandt de hele tijd een vuur
Er is een vuur, er is een vuur
Er brandt de hele tijd een vuur
Er is een vuur, oh, er is een vuur
Er brandt de hele tijd een vuur
Oh, er is een vuur, oh, er is een vuur
Er brandt de hele tijd een vuur
Ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt