Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Lips Goodbye , artiest - Ray Wylie Hubbard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Wylie Hubbard
I swore I’d never be a woman’s fool
But here I am with a suitcase in my hand
And as I live and breath
Lord I need to leave
But I just can’t walk away from where I stand
That woman’s lips are hotter than a cherry bomb
But her hard-hearted ways, they make me cry
I know that I should up and walk away
But I just can’t kiss those sweet lips goodbye
I just can’t kiss those sweet, sweet lips goodbye
Man I cry
It sure ain’t easy bein' her man
I love that woman as hard as I can
The woman she knows what she does to me
She smiles at another man and I see red
She turns me into the jealous kind
Puts those thoughts in my head
The woman’s lips are purely TNT
Why her heart is cold, I don’t understand
I’m frozen sleepin' in a bed of fire
Sweet love and misery go hand-in-hand
I just can’t kiss those sweet, sweet lips goodbye
Man I cry
It sure ain’t easy bein' her man
I love that woman as hard as I can
That woman’s lips are hotter than a cherry bomb
But her hard-hearted ways, they make me cry
I know that I should up and walk away
But I just can’t kiss those sweet lips goodbye
I just can’t kiss those sweet lips goodbye
I just can’t kiss those sweet lips goodbye
Ik heb gezworen dat ik nooit de dwaas van een vrouw zou zijn
Maar hier ben ik met een koffer in mijn hand
En zoals ik leef en adem
Heer, ik moet weg
Maar ik kan gewoon niet weglopen van waar ik sta
De lippen van die vrouw zijn heter dan een kersenbom
Maar haar hardvochtige manieren, ze maken me aan het huilen
Ik weet dat ik moet opstaan en weglopen
Maar ik kan die lieve lippen gewoon niet vaarwel kussen
Ik kan die lieve, lieve lippen gewoon niet vaarwel kussen
Man ik huil
Het is zeker niet makkelijk om haar man te zijn
Ik hou zo hard van die vrouw als ik kan
De vrouw die ze weet wat ze me aandoet
Ze lacht naar een andere man en ik zie rood
Ze verandert me in het jaloerse type
Brengt die gedachten in mijn hoofd
De lippen van de vrouw zijn puur TNT
Waarom haar hart koud is, ik begrijp het niet
Ik ben bevroren slapend in een bed van vuur
Zoete liefde en ellende gaan hand in hand
Ik kan die lieve, lieve lippen gewoon niet vaarwel kussen
Man ik huil
Het is zeker niet makkelijk om haar man te zijn
Ik hou zo hard van die vrouw als ik kan
De lippen van die vrouw zijn heter dan een kersenbom
Maar haar hardvochtige manieren, ze maken me aan het huilen
Ik weet dat ik moet opstaan en weglopen
Maar ik kan die lieve lippen gewoon niet vaarwel kussen
Ik kan die zoete lippen gewoon niet vaarwel kussen
Ik kan die zoete lippen gewoon niet vaarwel kussen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt