Purgatory Road - Ray Wylie Hubbard

Mama comes in from the kitchen

She tells me to fetch my brother

She wipes her hands on her apron

And says don’t be late for supper

I walk out on the front porch

The suns about to die

It’s still so hot the old dogs wouldn’t bark

Even if a car’s to drive by

There s a blue green Buick

And a flat black Ford

Jacked up off the ground

Daddy sitting on a stump and he’s looking bewildered

At the parts lying all around

We ain’t been no where at all since the Fairlane threw a rod

Whatever it is has been damned to hell by my daddy and God

Some are here working on a passage to Heaven

And others they can’t carry that load

A few are left singing the blues on Purgatory Road

It is just a mile or so to the edge of town

There ain’t much of one here now since the factories closed down

You got no jobs you got no people you got no businesses

The only thing left is the Kingdom Hall of Jehovah Witness

Mama she took me to church one time gonna get me baptized

Further on down the road there is something I realized

Now you might say its contempt prior to investigation

But nobody seems concerned about their Saviors procrastination

Some are here working on a passage to Heaven

And others they can’t carry that load

A few are left singing the blues on Purgatory Road

I just past the cemetery with it’s tumped over tomb stones

There’s a little tavern that’s called the Devils Backbone

It’s got your distilled spirits and Tennessee Sour Mash

And a little sign that says in God we trust, all others pay cash

My brother’s sitting on a chair in front of an old tweed amplifier

He’s playing bottle neck slide, steel on wire

Now when his mother died and his daddy left my momma she brought him home

And even thought he ain’t blood she raised him as her own

So now he sings them blues on an old Gibson 160E

And he don’t even now what color he is cause he can’t see

Some are here working on a passage to Heaven

And others they can’t carry that load

A few are left singing the blues on Purgatory Road

Mama komt uit de keuken

Ze zegt dat ik mijn broer moet halen

Ze veegt haar handen af ​​aan haar schort

En zegt: kom niet te laat voor het avondeten

Ik loop de veranda op

De zonnen staan ​​op het punt te sterven

Het is nog steeds zo heet dat de oude honden niet zouden blaffen

Zelfs als er een auto is om langs te rijden

Er is een blauwgroene Buick

En een platte zwarte Ford

Van de grond opgekrikt

Papa zit op een boomstronk en hij kijkt verbijsterd

Bij de onderdelen die overal rondslingeren

We zijn nergens meer geweest sinds de Fairlane een hengel gooide

Wat het ook is, het is verdoemd tot de hel door mijn vader en God

Sommigen werken hier aan een doorgang naar de hemel

En anderen kunnen die last niet dragen

Er zijn er nog maar een paar die de blues zingen op Purgatory Road

Het is slechts een mijl of zo naar de rand van de stad

Er is hier niet veel meer sinds de fabrieken zijn gesloten

Je hebt geen banen, je hebt geen mensen, je hebt geen bedrijven

Het enige dat overblijft is de Koninkrijkszaal van Jehovah Getuige

Mama, ze nam me een keer mee naar de kerk om me te laten dopen

Verderop op de weg is er iets dat ik me realiseerde

Nu zou je kunnen zeggen dat het minachting was voorafgaand aan het onderzoek

Maar niemand lijkt zich zorgen te maken over het uitstelgedrag van hun Verlossers

Sommigen werken hier aan een doorgang naar de hemel

En anderen kunnen die last niet dragen

Er zijn er nog maar een paar die de blues zingen op Purgatory Road

Ik net voorbij het kerkhof met zijn omgevallen grafstenen

Er is een kleine taverne die de Devils Backbone wordt genoemd

Het heeft je gedistilleerde dranken en Tennessee Sour Mash

En een klein bordje waarop staat dat we op God vertrouwen, alle anderen betalen contant

Mijn broer zit op een stoel voor een oude tweedversterker

Hij speelt bottleneck slide, staal op draad

Toen zijn moeder stierf en zijn vader mijn moeder verliet, bracht ze hem naar huis

En zelfs dacht dat hij geen bloed was, voedde ze hem op als haar eigen

Dus nu zingt hij ze blues op een oude Gibson 160E

En hij weet nu niet eens welke kleur hij heeft omdat hij niet kan zien

Sommigen werken hier aan een doorgang naar de hemel

En anderen kunnen die last niet dragen

Er zijn er nog maar een paar die de blues zingen op Purgatory Road