Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Never Dies , artiest - Ray Wylie Hubbard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Wylie Hubbard
She is Mother Maybelle Carter’s wildwood flower
She walks like a spirit upon the Earth
Lost one without a trace now she’s grateful for the grace
And she stands and delivers what she’s worth
She calls me her handsome high plains drifter
She tells me I got an old soul behind my eyes
Like a fire in a thunderstorm she is a spark divine and warm
And I believe her when she tells me love never dies
She says it’s true true love lasts forever
And when there’s no more wild ponies left
To ride and the Earth falls away what’s matter fades to gray
True love is just as strong on the other side
She is Marianne Faithful’s broken English
She tells me of a land where no one cries
Where we’ve risen from the dust to a place there is no rust
And I know for Heaven’s sake love never dies
Ze is de wilde houtbloem van moeder Maybelle Carter
Ze loopt als een geest op aarde
Ben er een kwijtgeraakt, nu is ze dankbaar voor de genade
En ze staat en levert wat ze waard is
Ze noemt me haar knappe hoogvlakte zwerver
Ze vertelt me dat ik een oude ziel achter mijn ogen heb
Als een vuur in een onweersbui is ze een goddelijke en warme vonk
En ik geloof haar als ze me vertelt dat liefde nooit sterft
Ze zegt dat het echte liefde is die voor altijd duurt
En als er geen wilde pony's meer zijn
Om te rijden en de aarde valt weg, wat materie is, vervaagt tot grijs
Ware liefde is net zo sterk aan de andere kant
Ze is het gebroken Engels van Marianne Faithful
Ze vertelt me over een land waar niemand huilt
Waar we zijn opgestaan uit het stof tot een plaats waar geen roest is
En ik weet in godsnaam dat liefde nooit sterft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt