Didn't Have A Prayer - Ray Wylie Hubbard
С переводом

Didn't Have A Prayer - Ray Wylie Hubbard

Альбом
Loco Gringos Lament
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
332730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Didn't Have A Prayer , artiest - Ray Wylie Hubbard met vertaling

Tekst van het liedje " Didn't Have A Prayer "

Originele tekst met vertaling

Didn't Have A Prayer

Ray Wylie Hubbard

Оригинальный текст

I used to take comfort from the loneliness with whiskey

It tore up my soul and it turned against me

I stood at the fire with my hand on a knife

I didn’t have a prayer

I didn’t have a prayer

I didn’t have a prayer to save my life

I stood at the crossroads with tears in my eyes

I’d come as far as I could bring me, I couldn’t live and I could not die

There was darkness all around me, there was no sun up in the sky

I didn’t have a prayer

I didn’t have a prayer

I didn’t have a prayer to save my life

I wasn’t lookin' for something to fall from the sky

I’d heard it all before, couldn’t take no more lies

I wasn’t lookin' for nothin' but love from the start

So tired of running, so low inside

So tired of running, so low inside

I need to get me, I got to have me, I got to find me a little peace in my heart

I’ve stood in rags blinded by the dust of pride

Poisoned by my own cold, cold heart and the shallow reign of my life

In the distance there was thunder, I saw the lightning strike twice

I threw out a little prayer

I threw out a little prayer

I threw out a little prayer not expecting a reply

Перевод песни

Ik putte altijd troost uit de eenzaamheid met whisky

Het verscheurde mijn ziel en het keerde zich tegen mij

Ik stond bij het vuur met mijn hand op een mes

Ik heb niet gebeden

Ik heb niet gebeden

Ik heb niet gebeden om mijn leven te redden

Ik stond op het kruispunt met tranen in mijn ogen

Ik zou zo ver komen als ik me kon brengen, ik kon niet leven en ik kon niet sterven

Er was duisternis om me heen, er was geen zon aan de hemel

Ik heb niet gebeden

Ik heb niet gebeden

Ik heb niet gebeden om mijn leven te redden

Ik was niet op zoek naar iets dat uit de lucht zou vallen

Ik had het allemaal eerder gehoord, kon geen leugens meer aan

Ik zocht vanaf het begin niets anders dan liefde

Zo moe van het rennen, zo laag van binnen

Zo moe van het rennen, zo laag van binnen

Ik moet me hebben, ik moet me hebben, ik moet me een beetje vrede in mijn hart vinden

Ik heb in lompen gestaan, verblind door het stof van trots

Vergiftigd door mijn eigen koude, koude hart en de oppervlakkige heerschappij van mijn leven

In de verte was het onweer, ik zag de bliksem twee keer inslaan

Ik heb een klein gebed uitgesproken

Ik heb een klein gebed uitgesproken

Ik heb een klein gebed uitgesproken zonder een antwoord te verwachten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt