Basics of Love - Ray Wylie Hubbard
С переводом

Basics of Love - Ray Wylie Hubbard

  • Альбом: Lost Train of Thought

  • Jaar van uitgave: 1991
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Basics of Love , artiest - Ray Wylie Hubbard met vertaling

Tekst van het liedje " Basics of Love "

Originele tekst met vertaling

Basics of Love

Ray Wylie Hubbard

Оригинальный текст

There ain’t no time like the present

To tell you about the basics of love

For a while there’s nothing there,

Then it’s all you think of

Sometimes love ain’t easy, you don’t know how to start

It’s not just words, and music, and song

You use your hands as well as your heart

There may not be an angel singing

But you’ll know it when it comes

You may not hear sweet heavenly music

Sometimes it’s like falling into a set of drums

Sometimes you want to be with her

Sometimes you want to be alone

Sometimes you just hold hands

Sometimes you get down and get it on

There may not be an angel singing

But you’ll know it when it comes

You may not hear sweet heavenly music

Sometimes it’s like falling into a set of drums

Sometimes love ain’t pretty

Sometimes it’s downright blind

It’s not for the weak of heart

It don’t work at all on a sound mind

You may not want it

It’s the last thing you’re thinking of

But when it’s got you it’s got you

That’s the basics of love

When it’s got you it’s got you

That’s the basics of love

Перевод песни

Er is geen tijd zoals het heden

Om je te vertellen over de basisprincipes van liefde

Een tijdje is er niets,

Dan is het alles waar je aan denkt

Soms is liefde niet gemakkelijk, je weet niet hoe je moet beginnen

Het zijn niet alleen woorden en muziek en zang

Je gebruikt zowel je handen als je hart

Er is misschien geen engel die zingt

Maar je weet het als het zover is

Je hoort misschien geen zoete hemelse muziek

Soms is het alsof je op een drumstel valt

Soms wil je bij haar zijn

Soms wil je alleen zijn

Soms hou je gewoon je handen vast

Soms ga je naar beneden en zet je het aan

Er is misschien geen engel die zingt

Maar je weet het als het zover is

Je hoort misschien geen zoete hemelse muziek

Soms is het alsof je op een drumstel valt

Soms is liefde niet mooi

Soms is het ronduit blind

Het is niet voor de zwakkeren van hart

Het werkt helemaal niet met een gezond verstand

Misschien wil je het niet

Het is het laatste waar je aan denkt

Maar als het je te pakken heeft, heeft het je te pakken

Dat is de basis van liefde

Als het je heeft, heeft het je

Dat is de basis van liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt