After The Fall - Ray Wylie Hubbard
С переводом

After The Fall - Ray Wylie Hubbard

Альбом
Loco Gringos Lament
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
243570

Hieronder staat de songtekst van het nummer After The Fall , artiest - Ray Wylie Hubbard met vertaling

Tekst van het liedje " After The Fall "

Originele tekst met vertaling

After The Fall

Ray Wylie Hubbard

Оригинальный текст

I’ve been staring at the ceiling trying to catch my breath

Can’t keep my mind from racing, I can’t close my eyes and pretend

Second thoughts are the one thing I know, they never go away

I guess they’ll always have their place

I used to believe that there was no escape

There’s gonna be pain, it’s something you have to take

And I’m starting to find that there’s some cracks in these walls

And after the fall

There’s love after all

If you try to look too deep you might not see it all

There are no big deals;

then again, this ain’t exactly small

Every time you take a step back you get a different view

And you can see enough if your aim is true

I came to believe that there was no escape

There’s gonna be pain, it’s something you have to take

But I’m starting to find that there’s some cracks in these walls

And after the fall

There’s love after all

I keep searching in my heart to see what it has to say

It will whisper in the dark and it will shout at the break of day

I take hope as it comes, I never let it slip away

And one-by-one all my dreams fall in place

I used to believe that there was no escape

There’s gonna be pain, it’s something you have to take

But I’m starting to find that there’s some cracks in these walls

And after the fall

There’s love after all

And after a fall

There is love after all

Перевод песни

Ik staarde naar het plafond om op adem te komen

Ik kan mijn gedachten er niet van weerhouden om te racen, ik kan mijn ogen niet sluiten en doen alsof

Tweede gedachten zijn het enige dat ik weet, ze gaan nooit weg

Ik denk dat ze altijd hun plek zullen hebben

Ik geloofde altijd dat er geen ontsnapping mogelijk was

Er zal pijn zijn, het is iets dat je moet nemen

En ik begin te ontdekken dat er wat scheuren in deze muren zitten

En na de val

Er is toch liefde

Als je te diep probeert te kijken, zie je misschien niet alles

Er zijn geen grote deals;

aan de andere kant, dit is niet bepaald klein

Elke keer dat je een stap achteruit doet, krijg je een ander beeld

En je kunt genoeg zien of je doel waar is

Ik ging geloven dat er geen ontsnapping mogelijk was

Er zal pijn zijn, het is iets dat je moet nemen

Maar ik begin te ontdekken dat er wat scheuren in deze muren zitten

En na de val

Er is toch liefde

Ik blijf zoeken in mijn hart om te zien wat het te zeggen heeft

Het zal fluisteren in het donker en het zal schreeuwen bij het aanbreken van de dag

Ik neem hoop zoals het komt, ik laat het nooit wegglippen

En één voor één vallen al mijn dromen op hun plaats

Ik geloofde altijd dat er geen ontsnapping mogelijk was

Er zal pijn zijn, het is iets dat je moet nemen

Maar ik begin te ontdekken dat er wat scheuren in deze muren zitten

En na de val

Er is toch liefde

En na een val

Er is toch liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt