Goodnight My Love (Pleasant Dream - Ray Peterson

Goodnight, my love

Pleasant dreams, sleep tight, my love

May tomorrow be sunny and bright

And bring you closer to me

Before you go

Please remember I need you so

And this love that I have for you

Will never grow cold

If you should awake in the still of the night

Please have no fear

For I will be there, darling you know I care

Please give your love to me dear, only

Goodnight, my love

Pleasant dreams, sleep tight, my love

May tomorrow be sunny and bright

And bring you closer to me

Before you go

Please remember I need you so

And this love that I have for you

Will never grow cold

Goede nacht mijn liefste

Prettige dromen, slaap lekker, mijn liefde

Moge het morgen zonnig en helder zijn

En breng je dichter bij mij

Voordat je gaat

Onthoud alsjeblieft dat ik je zo nodig heb

En deze liefde die ik voor jou heb

Zal nooit koud worden

Als je wakker zou worden in de stilte van de nacht

Wees alsjeblieft niet bang

Want ik zal er zijn, schat, je weet dat het me iets kan schelen

Geef alsjeblieft je liefde aan mij lieverd, alleen

Goede nacht mijn liefste

Prettige dromen, slaap lekker, mijn liefde

Moge het morgen zonnig en helder zijn

En breng je dichter bij mij

Voordat je gaat

Onthoud alsjeblieft dat ik je zo nodig heb

En deze liefde die ik voor jou heb

Zal nooit koud worden