Now & Then - Ravenscode
С переводом

Now & Then - Ravenscode

Альбом
District of Broken Hope
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
215530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Now & Then , artiest - Ravenscode met vertaling

Tekst van het liedje " Now & Then "

Originele tekst met vertaling

Now & Then

Ravenscode

Оригинальный текст

You’ve had enough

Of this life

And now you say

That you’re done with me

That you’re done with me

I’ve waited now

For far too long

For you to say

You will run for me

You will run for me

Never, no never

Every now and then

That I get through to you

You’re wasting all my time again

When I am there

I cannot remember

What was said to you

And how it made you mad at me

That too bad

I’ve played it out

For far too long

For you to say

You will run away

You will run away

So turn around

There’s the door

Cause no one will

Pressure you to stay

Pressure you to stay

Never, have you been clever

Every now and then

That I get through to you

You’re wasting all my time again

When I am there

And I cannot remember

What was said to you

And how it made you mad at me

That too bad

I know that in time

You will break my heart again

I know that in time

We will fall apart again

Every now and then

That I get through to you

You’re wasting all my time again

When I am there

And I cannot remember

What was said to you

And how it made you mad at me

That too bad

Перевод песни

Je hebt genoeg gehad

Van dit leven

En nu zeg je

Dat je klaar bent met mij

Dat je klaar bent met mij

Ik heb nu gewacht

Voor veel te lang

Voor jou om te zeggen

Je rent voor mij

Je rent voor mij

Nooit, nee nooit

Zo nu en dan

Dat ik tot je doordring

Je verspilt weer al mijn tijd

Wanneer ik er ben

Ik kan het me niet herinneren

Wat is er tegen je gezegd?

En hoe je boos op me werd

Dat is jammer

Ik heb het uitgespeeld

Voor veel te lang

Voor jou om te zeggen

Je zal wegrennen

Je zal wegrennen

Dus draai je om

Daar is de deur

Omdat niemand dat zal doen

Je onder druk zetten om te blijven

Je onder druk zetten om te blijven

Nooit, ben je slim geweest

Zo nu en dan

Dat ik tot je doordring

Je verspilt weer al mijn tijd

Wanneer ik er ben

En ik kan het me niet herinneren

Wat is er tegen je gezegd?

En hoe je boos op me werd

Dat is jammer

Dat weet ik op tijd

Je zult mijn hart weer breken

Dat weet ik op tijd

We zullen weer uit elkaar vallen

Zo nu en dan

Dat ik tot je doordring

Je verspilt weer al mijn tijd

Wanneer ik er ben

En ik kan het me niet herinneren

Wat is er tegen je gezegd?

En hoe je boos op me werd

Dat is jammer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt