Hieronder staat de songtekst van het nummer Провал , artiest - RasKar met vertaling
Originele tekst met vertaling
RasKar
Йоу, йоу
Я..я ступил
Вовремя не вступил
Уа-уа-уа-уа
И под оглушающий гитары запил
Нервно озираясь: «Что-то не то!»
Бас начал с ноты не той
Убежавшим барабанам не скажешь постой
Уа-уа-уа-уа
Все не то чтобы криво, все просто мимо
Плохая игра, но уверенные мины
Типа это фишка не подаем виду
Уа-уа-уа-уа
Ведь даже несмотря на танцы неуклюжие
Мы милы, как медвежата плюшевые
И томных взглядов ловим мы дюжины
От дев юных и теток замужних
И кто-то подтянут, выбрит и гладок
Он не смотрел мультиков, не читал сказок
Никто из красавиц на гастонов не падок
Их тянет к чудовищу в заброшенный замок
Всегда в тренде герои в стиле
Как Адам Сэндлер или Бен Стиллер
Слушай сердце, не нужна голова
Прыгай со мною в проваааааааал
В очередной раз это полный провал
Лица разочарованного овал
Но падая не упаду,
Ведь я лечу в глубины бездонного провала
Хуже уже некуда, лиха беда начало
В очередной раз это полный провал
Лица разочарованного овал
Но падая не упаду,
Ведь я лечу в глубины бездонного провала
Хуже уже некуда, лиха беда начало
В первой же ... звук микро... пропал
Уа-уа-уа-уа
Джинсы на жопе порвал
Уа-уа-уа-уа
Двери перед носом захлопнул трамвай
Уа-уа-уа-уа
Чихнул - в незакрученной бумажке трава
Уа-уа-уа-уа
Уже двадцать один подряд комом блин
Вышибал клин, но сломан клин
И с хрустом хрупкий хрусталь ожиданий
Реальности асфальтовый каток раздавит
Мне знакома эта сучка фортуна
Ее подтрунивание и черный юмор
Всё пробует мои брови нахмурить,
Но в этом ее провававал
В очередной раз это полный провал
Лица разочарованного овал
Но падая не упаду,
Ведь я лечу в глубины бездонного провала
Хуже уже некуда, лиха беда начало
В очередной раз это полный провал
Лица разочарованного овал
Но падая не упаду,
Ведь я лечу в глубины бездонного провала
Хуже уже некуда, лиха беда начало
Yo Yo
ik..ik stapte
Ben niet vroeg naar binnen gegaan
Wah-wah-wah-wah
En onder de oorverdovende gitaar weggespoeld
Zenuwachtig om zich heen kijken: “Er klopt iets niet!”
De bas begon op de verkeerde noot
Je kunt niet zeggen dat weggelopen drums wachten
Wah-wah-wah-wah
Alles is niet zo scheef, alles is gewoon voorbij
Slecht spel, maar zeker mijnen
Alsof dit een chip is, laten we hem niet zien
Wah-wah-wah-wah
Immers, ondanks het onhandige dansen
We zijn schattig als teddyberen
En we vangen tientallen lome blikken op
Van jonge meisjes en getrouwde tantes
En iemand is fit, geschoren en glad
Hij keek geen tekenfilms, las geen sprookjes
Geen van de schoonheden is hebberig voor gastons
Ze worden aangetrokken door het monster in het verlaten kasteel
Altijd in trend helden in stijl
Zoals Adam Sandler of Ben Stiller
Luister naar het hart, heb geen hoofd nodig
Spring met me mee in provaaaaaaal
Nogmaals, dit is een complete mislukking.
Teleurgesteld gezicht ovaal
Maar ik zal niet vallen als ik val
Ik vlieg tenslotte in de diepten van een bodemloze mislukking
Er is nergens erger, onstuimige problemen het begin
Nogmaals, dit is een complete mislukking.
Teleurgesteld gezicht ovaal
Maar ik zal niet vallen als ik val
Ik vlieg tenslotte in de diepten van een bodemloze mislukking
Er is nergens erger, onstuimige problemen het begin
In de allereerste ... was het geluid van de micro ... weg
Wah-wah-wah-wah
Jeans op de kont scheurde
Wah-wah-wah-wah
Deuren voor de neus sloegen de tram dicht
Wah-wah-wah-wah
Niezen - gras in een niet-gedraaid stuk papier
Wah-wah-wah-wah
Voor eenentwintig op een rij klonterige pannenkoek
Uitsmijterwig maar gebroken wig
En met een crunch, het fragiele kristal van verwachtingen
Realiteit asfalt ijsbaan zal verpletteren
Ik ken dit teeffortuin
Haar scherts en zwarte humor
Alles probeert mijn wenkbrauwen te fronsen,
Maar hierin heeft hij haar in de steek gelaten
Nogmaals, dit is een complete mislukking.
Teleurgesteld gezicht ovaal
Maar ik zal niet vallen als ik val
Ik vlieg tenslotte in de diepten van een bodemloze mislukking
Er is nergens erger, onstuimige problemen het begin
Nogmaals, dit is een complete mislukking.
Teleurgesteld gezicht ovaal
Maar ik zal niet vallen als ik val
Ik vlieg tenslotte in de diepten van een bodemloze mislukking
Er is nergens erger, onstuimige problemen het begin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt