You Couldn't Have Come At a Better Time - Rapalje
С переводом

You Couldn't Have Come At a Better Time - Rapalje

Альбом
Into Folk
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
222430

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Couldn't Have Come At a Better Time , artiest - Rapalje met vertaling

Tekst van het liedje " You Couldn't Have Come At a Better Time "

Originele tekst met vertaling

You Couldn't Have Come At a Better Time

Rapalje

Оригинальный текст

Where is this place we’ve come to

You don’t know what to say

We long to see each other

And are frightened of that day

You met me in a barren place

You walked me to the hill

We could have been so good for eachother then

I know we could be still

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

Not if you try, oh no

Not if you try, oh no

We have five hundred questions

Between you and me

But when you look into my eyes my love

Tell me what you see

Is it something you’re not sure of

Is it something true and fine

Or is it just another case

Of the right thing at the wrong time

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

Since we were first together

By the lake side sky so blue

We were so good for eachother

Just me and you and me and you and me and you and me and you

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

Not if you try, oh no

Not if you try, oh no

Not if you try

Перевод песни

Waar is deze plek waar we zijn gekomen?

Je weet niet wat je moet zeggen

We willen elkaar graag zien

En zijn bang voor die dag

Je ontmoette me op een kale plek

Je bracht me naar de heuvel

Dan hadden we zo goed voor elkaar kunnen zijn

Ik weet dat we stil kunnen zijn

Je had niet op een beter moment kunnen komen

Je had niet op een beter moment kunnen komen

Je had niet op een beter moment kunnen komen

Niet als je het probeert, oh nee

Niet als je het probeert, oh nee

We hebben vijfhonderd vragen

Tussen jou en mij

Maar als je in mijn ogen kijkt, mijn liefste

Vertel me wat je ziet

Is het iets waar je niet zeker van bent?

Is het iets waars en fijns?

Of is het gewoon een ander geval?

Van het juiste op het verkeerde moment

Je had niet op een beter moment kunnen komen

Je had niet op een beter moment kunnen komen

Je had niet op een beter moment kunnen komen

Sinds we voor het eerst samen waren

Aan de kant van het meer, zo blauw

We waren zo goed voor elkaar

Alleen ik en jij en ik en jij en ik en jij en ik en jij

Je had niet op een beter moment kunnen komen

Je had niet op een beter moment kunnen komen

Je had niet op een beter moment kunnen komen

Niet als je het probeert, oh nee

Niet als je het probeert, oh nee

Niet als je het probeert

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt