Tygrys - Ralph Kaminski

Wódz powiedział to jest bardzo złe

I kara spotka nas

Żyłem sobie i czekałem

Bałem się, że w końcu dorwie mnie

Szkoła, Kościół i rodzina

Od małego tresowali mnie

Duszę mą rozpakowałem

I ruszyłem w wielki świat

Śpiewałem

Całuj mocno, przytul mnie

Tutaj właśnie zgubię się

Od zagłady ocal mnie

Tygrys znów chce pożreć mnie

Znowu obezwładniasz mnie

Zacznij niebezpieczną grę

Gdzieś ukradkiem schowam się

Na paluszkach dorwiesz mnie

I śpiewam

Tygrys z klatki szybko zbiegł

I już nie słucha się

Myśli, myśli coraz śmielej

Nie uciekaj, dorwie Cię

To w naturze naszej przecież jest

Choć wciąż zaprzeczać chcesz

Wielka dżungla znowu wzywa mnie

Na polowanie czas

I śpiewam

Całuj mocno, przytul mnie

Tutaj właśnie zgubię się

Od zagłady ocal mnie

Tygrys znów chce pożreć mnie

Znowu obezwładniasz mnie

Zacznij niebezpieczną grę

Gdzieś ukradkiem schowam się

Na paluszkach dorwiesz mnie

I śpiewam

De chef zei dat dit erg verkeerd is

En de straf zal ons overkomen

Ik leefde en wachtte

Ik was bang dat hij me uiteindelijk te pakken zou krijgen

School, kerk en gezin

Ze hebben me van jongs af aan getraind

Ik heb mijn ziel uitgepakt

En ik ging de grote wereld in

ik was aan het zingen

Kus me stevig, knuffel me

Hier verdwaal ik

Red me van de ondergang

De tijger wil me weer opeten

Je overweldigt me weer

Start een gevaarlijk spel

Ik ga me ergens verstoppen

Je kunt me scherp krijgen

En ik zing

De tijger vluchtte snel uit de kooi

En je luistert niet meer

Gedachten, gedachten brutaler en brutaler

Ren niet weg, hij zal je pakken

Het zit tenslotte in onze natuur

Ook al wil je het nog steeds ontkennen

De grote jungle roept me weer

Het is tijd om te jagen

En ik zing

Kus me stevig, knuffel me

Hier verdwaal ik

Red me van de ondergang

De tijger wil me weer opeten

Je overweldigt me weer

Start een gevaarlijk spel

Ik ga me ergens verstoppen

Je kunt me scherp krijgen

En ik zing