Mój Hymn o Warszawie - Ralph Kaminski

Myślałem kiedyś, że To taki Nowy York

Tylko trochę niższy i skromniejszy

Nie chcesz tu być, a ja boję się

Nudy w martwym zimowym kurorcie

W stronę murów, niezdobytych marzeń

Biegną głowy w ciemnych okularach i udają gwiazdy

Lata, lata pędzą coraz szybciej, W spóźnionych autobusach

W kiepskich mieszkaniach, Za duże pieniądze

Śpiewam

(Warszawo) Wkur mnie Warszawo

(Warszawo) Ko Cię Warszawo

(Warszawo) Wiasz mnie Warszawo

(Warszawo)Cham Cię Warszawo

Piękna Warszawo, brzydka Warszawo

Moja Warszawo, niczyja Warszawo

Śpiewam Ci hymn, A całe miasto śpi

Szkoda, że już nie zabierzesz mnie

Do naszych miejsc, które znikły z mapy

W noc gdy umarł król spotkali się

Wszyscy ludzie, których z Tobą kojarzę

I czułem lato, które kończy się

Żeby Cię zatrzymać robiłem mnóstwo zdjęć i filmów

W resztkach słońca tłum ogrzewał się

Wszyscy się znali, kochali i żyli dla weekendów

Dla was śpiewam

(Warszawo) Wkur mnie Warszawo

(Warszawo) Ko Cię Warszawo

(Warszawo) Wiasz mnie Warszawo

(Warszawo)Cham Cię Warszawo

Piękna Warszawo, brzydka Warszawo

Moja Warszawo, niczyja Warszawo

Śpiewam Ci hymn, A całe miasto śpi

Ik dacht altijd dat het net New York was

Net iets korter en bescheidener

Je wilt hier niet zijn en ik ben bang

Verveling in een dood winterresort

Naar de muren, onvervulde dromen

Ze rennen hoofden in een donkere bril en doen alsof ze sterren zijn

Jaren, jaren gaan sneller en sneller, In late bussen

In arme appartementen, voor veel geld

ik zing

(Warschau) Ik ben verdomd gek

(Warschau) Ko You Warschau

(Warschau) Je kent mij, Warschau

(Warschau) Cham You Warschau

Mooi Warschau, lelijk Warschau

Mijn Warschau, niemand is Warschau

Ik zing een hymne voor je, en de hele stad slaapt

Ik wou dat je me meer kon nemen

Naar onze plaatsen die van de kaart zijn verdwenen

De nacht dat de koning stierf, ontmoetten ze elkaar

Alle mensen met wie ik omga

En ik voelde dat de zomer ten einde liep

Om je tegen te houden, heb ik veel foto's en video's gemaakt

In de resten van de zon warmde de menigte op

Iedereen kende elkaar, hield van elkaar en leefde in de weekenden

ik zing voor jou

(Warschau) Ik ben verdomd gek

(Warschau) Ko You Warschau

(Warschau) Je kent mij, Warschau

(Warschau) Cham You Warschau

Mooi Warschau, lelijk Warschau

Mijn Warschau, niemand is Warschau

Ik zing een hymne voor je, en de hele stad slaapt