Star Of Earendil - A.R.Rahman, Värttinä, Christopher Nightingale

Vocalizing

Star of Earendil look down hear our cry

Ever shining perfect light emblazen the sky

Head us to thee we sing enlighten us in the hope you bring

Guide our way and aid us from on high

Can es lo es ti e

I mi ni thorn in to

I ecthel in e sena

A thor evo

Come o mende linga

A gallo est arellca

A ti mo men a linka na nor

Na co an la co can enya enden na

Er nen ben enden oho day na ca

(Background: Guide us on our way

Head our hearts to O Earendil

Head us as we call to thee)

Lead us ever onward

Our weary hope sustaining

Now strenghten our endevor

Our purpose unite

Lead us in your courage

Your hope become our honor

Star of Earendil

Look down hear us cry

Shining ever bright

Your hope and your feeling bright

Hear our cry

Wanderin the empty road

In twilights silver shade

Following the hidden path

Alone and unafraid

Let the sunlight free the heart

Forever bound to roam

And let the waking morning

find

The weary traveler returning home

Vocaliseren

Ster van Earendil kijk naar beneden hoor onze kreet

Altijd schijnend perfect licht dat de lucht uitstraalt

Leid ons naar u die we zingen, verlicht ons in de hoop die u brengt

Leid ons de weg en help ons van bovenaf

Kan es lo es ti e

I mi ni doorn in het oog

Ik ecthel in e sena

Een thor evo

Kom o mende linga

Een gallo est arellca

A ti mo men a linka na nor

Na co an la co can enya enden na

Er nen ben enden oho dag na ca

(Achtergrond: begeleid ons op onze weg)

Ga met ons hart naar O Earendil

Leid ons terwijl we u aanroepen)

Leid ons ooit verder

Onze vermoeide hoop houdt stand

Versterk nu ons streven

Ons doel verenigt

Leid ons in uw moed

Uw hoop wordt onze eer

Ster van Earendil

Kijk naar beneden, hoor ons huilen

Schijnt altijd helder

Je hoop en je gevoel helder

Hoor onze kreet

Dwalen in de lege weg

In de schemering zilveren tint

Het verborgen pad volgen

Alleen en niet bang

Laat het zonlicht het hart bevrijden

Voor altijd gebonden aan roaming

En laat de wakkere ochtend

vind

De vermoeide reiziger die naar huis terugkeert