Lothloren - A.R.Rahman, Värttinä, Christopher Nightingale

LEGOLAS

From the west she appeared,

Sunlight and stars in her hair.

In her eyes an undying memory of home,

A land that is magical and fair.

When her feet came to rest,

Deep in a canopied glade,

She lifted her face and there she danced.

The realm of Lothlorien she made.

Gaze on me lady of gold,

Reawaken my slumbering soul.

Beacon of courage summon me home,

to your haven of wonders untold.

LEGOLAS & ELVEN ENSEMBLE

Lorien laure

A laiqa alcar

O Ehtele lisse

Nimrodel A

Nyere auta

A Lorien laure

A Lorien laure

Lorien laure

A laiqa alcar

Ore ero

Lothlorien

GALADRIEL

Oh child of my heart,

Born of a never ending dream.

You were cradled in light,

Bathed in an ever flowing stream.

Flourish and grow,

my mystical world.

Here you will ever belong.

Son of my yearning,

Daughter of hope.

Beautiful child of my song.

Although storms may descend,

Mountain and valley may quake.

For the days that remain,

This is the promise I make.

No shadow fall across this land,

Before the wind and fire I stand,

And you my child will know no harm,

Enfolded in my arms,

Lothlorien!

Forest of Light

Lothlorien

Garden of wonder

Haven of sun

Forest of light

Child of my heart

LEGOLAS

Vanuit het westen verscheen ze,

Zonlicht en sterren in haar haar.

In haar ogen een onsterfelijke herinnering aan thuis,

Een land dat magisch en eerlijk is.

Toen haar voeten tot rust kwamen,

Diep in een overdekte open plek,

Ze hief haar gezicht op en daar danste ze.

Het rijk van Lothlorien heeft ze gemaakt.

Kijk naar mij, dame van goud,

Maak mijn sluimerende ziel weer wakker.

Baken van moed roept me naar huis,

naar je oase van ongekende wonderen.

LEGOLAS & ELVEN ENSEMBLE

Lorien laure

Een laiqa alcar

O Ehtele lisse

Nimrodel A

Nyere automatisch

Een Lorien laure

Een Lorien laure

Lorien laure

Een laiqa alcar

erts erts

Lothlorien

GALADRIEL

O kind van mijn hart,

Geboren uit een nooit eindigende droom.

Je werd gewiegd in het licht,

Badend in een altijd stromende stroom.

Bloei en groei,

mijn mystieke wereld.

Hier zul je ooit thuishoren.

Zoon van mijn verlangen,

Dochter van hoop.

Mooi kind van mijn lied.

Hoewel er stormen kunnen komen,

Berg en dal kunnen beven.

Voor de dagen die overblijven,

Dit is de belofte die ik doe.

Geen schaduw valt over dit land,

Voor de wind en het vuur sta ik,

En jij, mijn kind, zal geen kwaad kennen,

Gehuld in mijn armen,

Lothlorien!

Bos van Licht

Lothlorien

Tuin der wonderen

Oase van de zon

Bos van licht

Kind van mijn hart