Hieronder staat de songtekst van het nummer Curtains , artiest - Rah Digga, Rashia Fisher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rah Digga, Rashia Fisher
Bust it, from the dick I’m dissin all yall punk crews
Y’all wack and won’t even think of punchlines I don’t use
And to the niggas whose LP’s I kinda liked
I’m fresher than that, and that new shit you tryin to write
Like mita, mita, name not Rashita
Battle on the streets so when I’m playin senorita
Spend a few peso on some chili con queso
Thinkin how I used to wax rappers back that eso
Be in San Juan, on the carriage like I’m Cam’Ron
Wit a nigga tryin to chew my tampon with my pants on
I’m gettin money off the books like I’m Beatnuts
Make em sign pre-nups, word to my C-cups
Fuck with they heads like Kahlua, milk and vodka
Then tell they punk ass to move on like Silkk the Shocker
Word to my godfather, who bombs harder
Be out to get the paper like Inga and Shawn Carter
HOOK 2X:
All you MC’s better stand your ground
Cuz when Digga come around it’s curtains
Curtains, curtains, curtains, curtains, curtains
(curtains on all y’all, curtains on all y’all, curtains on all y’all
Curtains on all y’all)
When Digga come down
Some people say when I drink I don’t act right
Raisin my voice, I see some bitch and start a cat fight
Or in my travels, grabbin slices from S’Barro’s
Eyein fake niggas like they intimate apparel
20,000 seaters, heads givin me pounds
Even biggin me for shit I did for Lyricist Lounge
Like, «How can I be down?», hoes I don’t trust ya
Playin me close so I can hook you up with Busta
Fuck an entourage, I’m the bitch that roll dolo
More still than mo-mo's and a 4−4 on my polo
With the toaster, make ya run like Sammy Sosa
Could take about 50 MC’s like Tony Tocca
Why you take it there?
Cuz I’m fruitier than kiwi
And when I freestyle you ain’t gon hear it on my CD
Money management, cuz I’m grown up and older now
Drinkin mad low and brow, tell em how it’s goin down
Bricks, Bricks, cuz I was born in the Bricks
Bricks, Bricks, and shit is on in the Bricks
Come at me twisted if ya think you got the heart to
But you better be careful what you say like Sparkle
Bricks, Bricks, you get jacked in the Bricks
Bricks, Bricks, and I’m the mack in the Bricks
Uh, I got niggas that’ll run you over backwards
And bitches that’ll milk you, plus give you the package
HOOK 4X
Buste it, from the dick I'm dissin all yall punk crews
Jullie zijn gek en denken niet eens aan punchlines die ik niet gebruik
En aan de niggas wiens LP's ik aardig vond
Ik ben frisser dan dat, en die nieuwe shit die je probeert te schrijven
Zoals mita, mita, naam niet Rashita
Vecht op straat, dus als ik in senorita speel
Besteed een paar peso aan wat chili con queso
Denkend aan hoe ik vroeger rappers in de was deed dat eso
Wees in San Juan, in de koets alsof ik Cam'Ron ben
Wit een nigga die probeert op mijn tampon te kauwen met mijn broek aan
Ik haal geld uit de boeken alsof ik Beatnuts ben
Laat ze pre-nups ondertekenen, woord aan mijn C-cups
Neuken met hun hoofden als Kahlua, melk en wodka
Vertel ze dan dat ze door moeten gaan, zoals Silkk the Shocker
Woord aan mijn peetvader, die harder bombardeert
Wees eropuit om de krant te halen zoals Inga en Shawn Carter
HAAK 2X:
Al je MC's kunnen maar beter je mannetje staan
Want als Digga langskomt zijn de gordijnen
Gordijnen, gordijnen, gordijnen, gordijnen, gordijnen
(gordijnen voor jullie allemaal, gordijnen voor jullie allemaal, gordijnen voor jullie allemaal
Gordijnen voor jullie allemaal)
Wanneer Digga naar beneden komt
Sommige mensen zeggen dat als ik drink, ik me niet goed gedraag
Verhef mijn stem, ik zie een teef en begin een kattengevecht
Of tijdens mijn reizen, pak plakjes van S'Barro's
Eyein nep vinden alsof ze intieme kleding
20.000 zitplaatsen, hoofden geven me ponden
Zelfs biggin me for shit die ik deed voor Lyricist Lounge
Zoals, «Hoe kan ik down zijn?», hoes ik vertrouw je niet
Speel me dichtbij zodat ik je kan koppelen aan Busta
Fuck een entourage, ik ben de teef die dolo
Meer stil dan mo-mo's en een 4−4 op mijn polo
Met de broodrooster, laat je rennen als Sammy Sosa
Kan ongeveer 50 MC's aan zoals Tony Tocca
Waarom breng je het daarheen?
Want ik ben fruitiger dan kiwi
En als ik freestyle, hoor je het niet op mijn cd
Geldbeheer, want ik ben nu volwassen en ouder
Drinkin gek laag en voorhoofd, vertel ze hoe het gaat
Bricks, Bricks, want ik ben geboren in de Bricks
Bricks, Bricks en shit is aan in de Bricks
Kom naar me verdraaid als je denkt dat je het hart hebt om
Maar wees voorzichtig met wat je zegt als Sparkle
Bricks, Bricks, je wordt in de Bricks gestoken
Bricks, Bricks, and I'm the mack in the Bricks
Uh, ik heb niggas die je achteruit rijden
En teven die je melken, plus je het pakket geven
HAAK 4X
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt