Hieronder staat de songtekst van het nummer Girl Samurai Lullaby , artiest - RZA, Rah Digga, Stone Mecca met vertaling
Originele tekst met vertaling
RZA, Rah Digga, Stone Mecca
Silly little girl, in a men’s world, wish I could fly
Dilly lilly pearl, caught up in a twirl, of a butterfly
Ladadadadi, ladadadada, wish I could fly
Silly little girl, caught up in this world, of lullaby
See when the, mics go on, the lights go on
It’s like Muhammad Ali, and Tyson sparring
I take a, stab at you, a jab at you
I do 'em, Carrey style, I make 'em laught at you
Try me, ain’t nothing worse than a little defeat
From trying to weak a sleeping giant that ain’t even asleep
I’m not your ordinary shorty, I be bobbing and weaving
Don’t even give me no excuses, just to knock a few teeth in
Bust a shot like it’s semen, you do not want to see it
Have you in predicaments, you do not wanna be in
The last man to try, the last man to die
Wiggle my toes, then turn to the last samurai
Move, who not to scare to die, we runnin' wit our spears
To the sky, screaming Bis Mi Allah
So please be advised, cuz she’s gonna light up the trails
Better listen to them old wise tales
Without warning, shit could get real appaling
And invalid, don’t even know what to call it
S.I.O., or you could call me bad business
Talking eyes, while your boys in the hood, down to menace
The skull smasher, basher, chicken head mangler
Then use you as a tool for my misplaced anger
The dude ripper, cuz they don’t even see me come out
I blind side 'em, 'fore they can even get they guns out
Now who next to try, who next to die
What you call fighting for your life, I call exercise
Huh, coming through, looking like Lucy Liu
Whipping shanks out, running down the block, WHOODI-WHO
Ooh, you acting all intusive, we rolling kinda deep
Up in this piece, now don’t be foolish
Don’t make a sister lose it, that would not be condusive
But wouldn’t be the first time people die, for something stupid, stupid
Here we go, baby, it’s Dirty Harriet
Digga digga ya’ll
Domme kleine meid, in een mannenwereld, wou dat ik kon vliegen
Dilly lilly parel, gevangen in een draai, van een vlinder
Ladadadadi, ladadadada, wou dat ik kon vliegen
Domme kleine meid, verstrikt in deze wereld, van slaapliedje
Kijk wanneer de microfoons aan gaan, de lichten aan gaan
Het is net als Muhammad Ali en Tyson sparren
Ik neem een, steek naar jou, een steek naar jou
Ik doe ze, Carrey-stijl, ik laat ze om je lachen
Probeer me, is niets erger dan een kleine nederlaag
Van proberen een slapende reus te verzwakken die niet eens slaapt
Ik ben niet je gewone shorty, ik dobber en weef
Geef me zelfs geen excuses, gewoon om een paar tanden in te slaan
Maak een shot alsof het sperma is, je wilt het niet zien
Heb je problemen, waar je niet in wilt zitten?
De laatste man die het probeert, de laatste man die sterft
Beweeg met mijn tenen en draai me dan naar de laatste samoerai
Beweeg, wie moet niet bang zijn om te sterven, we rennen met onze speren
Naar de hemel, schreeuwend Bis Mi Allah
Dus wees alsjeblieft gewaarschuwd, want ze gaat de paden verlichten
Luister maar beter naar die oude wijze verhalen
Zonder waarschuwing kan shit echt verschrikkelijk worden
En ongeldig, weet niet eens hoe je het moet noemen
S.I.O., of je zou me slechte zaken kunnen noemen
Pratende ogen, terwijl je jongens in de buurt van de dreiging zijn
De schedelvernietiger, basher, kippenkopmangler
Gebruik je dan als een hulpmiddel voor mijn misplaatste woede
The dude ripper, want ze zien me niet eens naar buiten komen
Ik sluit ze uit, voordat ze zelfs hun wapens kunnen pakken
Nu, wie naast het proberen, wie naast het sterven?
Wat jij vechten voor je leven noemt, noem ik sporten
Huh, komt door, lijkt op Lucy Liu
Zweepslagen uit, rennen door het blok, WHOODI-WHO
Ooh, je doet heel opdringerig, we rollen nogal diep
Boven in dit stuk, wees nu niet dwaas
Laat een zus het niet verliezen, dat zou niet bevorderlijk zijn
Maar zou niet de eerste keer zijn dat mensen sterven voor iets stoms, stoms?
Hier gaan we, schat, het is Dirty Harriet
Digga digga ya'll
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt