Hieronder staat de songtekst van het nummer As the World Turns , artiest - GUTS, Akua Naru, Rah Digga met vertaling
Originele tekst met vertaling
GUTS, Akua Naru, Rah Digga
You heard?
Yeah!
Guts is on the beats
It’s crazy outta here
Digga
She’s a girl digga digga
Now boom!
No time —
Let’s get your life people
Hah!
You say you love life
But life don’t love you back
That’s why is people in their twenties
Have a heart attacks
With no insurance no endurance
There’s no cure for that
Problems we’re facing
Can’t be solved by any bureaucrat
Is more subliminal
That’s more criminal
It’s more obstacles
That keep you from your pinnacle
Look, kids used to know
That 'I Have A Dream' speech
All the things keen preach
Now they think that they’re Big Meech
Yeah, but said it
Director is embedded
The writings on my wall
But I guess we never read it
We’re coming outta college
We’re already in dead debt
Cash rules state of mind
And the world rammed by credit
It’s hard to go to work
Much easier being junks
Rich dad, poor dad
Guess we never read that book
They stopped in their frisking
Hope they let’em off the hook
Jail makes crooks better people
Or makes people better crooks?
What’s wrong with this world
That we’re living at?
When I lead them in the streets
They’d be killing them
What happens to my rights as a citizen?
Trust at the system ain’t coincidence
Yo!
If we’re crowd gathered wit yo' -
Get lied on the ground
.44 rounds sampling the sound
Black and brown now
Another mother cry —
Who’s gonna sing that lullaby?
Songs in life
Even Stevie Wonder why?
Streets with a cry
With another brother died
Spirits, screaming from the other side —
'Who's the next in line?'
Je hoorde?
Ja!
Guts is op de beats
Het is te gek hier
Digga
Ze is een meisje digga digga
Nu boem!
Geen tijd -
Laten we je leven pakken mensen
Ha!
Je zegt dat je van het leven houdt
Maar het leven houdt niet meer van je
Daarom zijn mensen van in de twintig
Heb een hartaanval
Zonder verzekering geen uithoudingsvermogen
Daar is geen remedie voor
Problemen waarmee we worden geconfronteerd
Kan door geen enkele bureaucraat worden opgelost
Is meer subliminaal
Dat is meer crimineel
Het zijn meer obstakels
Die je van je hoogtepunt afhouden
Kijk, kinderen wisten het al
Die 'I Have A Dream'-speech
Alle dingen die scherp prediken
Nu denken ze dat ze Big Meech zijn
Ja, maar zei het
Director is ingesloten
De geschriften op mijn muur
Maar ik denk dat we het nooit lezen
We komen uit de universiteit
We hebben al schulden
Gemoedstoestand geldregels
En de wereld geramd door krediet
Het is moeilijk om naar je werk te gaan
Veel gemakkelijker om junks te zijn
Rijke vader arme vader
Ik denk dat we dat boek nooit hebben gelezen
Ze stopten met fouilleren
Hoop dat ze ze van de haak halen
De gevangenis maakt oplichters betere mensen
Of maakt mensen betere oplichters?
Wat is er mis met deze wereld
waar we naar leven?
Als ik ze op straat leid
Ze zouden ze vermoorden
Wat gebeurt er met mijn rechten als burger?
Vertrouwen op het systeem is geen toeval
Hé!
Als we massaal verzameld zijn met jou -
Op de grond worden gelogen
.44 ronden die het geluid samplen
Zwart en bruin nu
Een andere moeder huilt —
Wie gaat dat slaapliedje zingen?
Liedjes in het leven
Zelfs Stevie Vraagt zich af waarom?
Straten met een schreeuw
Met een andere broer overleden
Geesten, schreeuwend van de andere kant —
'Wie is de volgende in de rij?'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt