Hieronder staat de songtekst van het nummer Reveries , artiest - Radical Face met vertaling
Originele tekst met vertaling
Radical Face
Light spills in through the window
And I watch the dust as it drifts through the sunbeams
Oh, while you stand cold in the kitchen
And all you’ve been wantin' collects in the space behind your eyes
But I still wonder when my teeth went
I used to fear nothing and now I just contemplate
The light spills in through the window
And you watch the clouds in the distance and know we’re outta time
You don’t owe me
You don’t owe me a thing
I have always been lost
It’s a comfortable place
I don’t owe you
I don’t owe you a thing
You were always just
Something that I could never save
Time stops and all my old nightmares
Are standing before me, I wonder how they ever did their jobs
And I lay on the carpet
And sift through my reveries, try on the ones that still bite
Sometimes I wonder where you are now
And if you ever found some happiness or just another way to kill the time?
But I knew when this started that
I was never permanent, was just another stop along the line
You don’t owe me
You don’t owe me a thing
I have always been lost
It’s a comfortable place
I don’t owe you
I don’t owe you a thing
You were always just
Something that I could never save
Er valt licht door het raam naar binnen
En ik kijk naar het stof terwijl het door de zonnestralen drijft
Oh, terwijl je koud in de keuken staat
En alles wat je wilde, verzamelt zich in de ruimte achter je ogen
Maar ik vraag me nog steeds af wanneer mijn tanden zijn gegaan
Vroeger was ik nergens bang voor en nu denk ik er gewoon over na:
Het licht valt door het raam naar binnen
En je kijkt naar de wolken in de verte en weet dat we geen tijd meer hebben
Je bent me niets schuldig
Je bent me niets verschuldigd
Ik ben altijd verdwaald geweest
Het is een comfortabele plek
Ik ben je niets schuldig
Ik ben je niets verschuldigd
Je was altijd gewoon
Iets dat ik nooit zou kunnen redden
De tijd stopt en al mijn oude nachtmerries
Staan voor me, ik vraag me af hoe ze ooit hun werk hebben gedaan
En ik lag op het tapijt
En doorzoek mijn mijmeringen, probeer degenen die nog steeds bijten
Soms vraag ik me af waar je nu bent
En als je ooit wat geluk hebt gevonden of gewoon een andere manier om de tijd te doden?
Maar ik wist wanneer dit begon dat
Ik was nooit permanent, was gewoon een andere halte langs de lijn
Je bent me niets schuldig
Je bent me niets verschuldigd
Ik ben altijd verdwaald geweest
Het is een comfortabele plek
Ik ben je niets schuldig
Ik ben je niets verschuldigd
Je was altijd gewoon
Iets dat ik nooit zou kunnen redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt