Sidedish Friend - Rachael Yamagata

Do you want to be my sidedish friend?

'Cause I’ll miss you if you go for good, yeah

We can stay together 'til the very end of time

If it’s understood

That I don’t want you hanging out with me

But I want you when I call

And we can stay together separately

And we won’t be lonely at all

Oh boy, oh boy, I got to think about that

Oh boy

And do you wanna be the one on the hold?

'Cause you know I’ll always come right back, yeah

We can find a quiet place for both of us to go

If you always know

That I don’t want you hanging out with me

But I want you when I call

And we can stay together separately

And we won’t be lonely at all

Oh boy, oh boy, I got to think about that

'Cause every time I think I’m alright

I think I’ll win you over I hear you say

That I don’t want you hanging out with me

But I want you when I call

And we can stay together separately

And we won’t be lonely at all

I don’t want to get too close to you

And I don’t want you close to me

There’s a back door waiting just for you

If this isn’t what you need

There’s a back door waiting just for you

If this isn’t what you need

Wil je mijn eenzijdige vriend zijn?

Want ik zal je missen als je voorgoed gaat, yeah

We kunnen samen blijven tot het einde der tijden

Als het wordt begrepen

Dat ik niet wil dat je met me omgaat

Maar ik wil je als ik bel

En we kunnen apart bij elkaar blijven

En we zullen helemaal niet eenzaam zijn

Oh jongen, oh jongen, daar moet ik over nadenken

Oh jongen

En wil jij degene zijn in de wacht?

Want je weet dat ik altijd zo terug zal komen, yeah

We kunnen een rustige plek vinden waar we allebei heen kunnen gaan

Als je het altijd weet

Dat ik niet wil dat je met me omgaat

Maar ik wil je als ik bel

En we kunnen apart bij elkaar blijven

En we zullen helemaal niet eenzaam zijn

Oh jongen, oh jongen, daar moet ik over nadenken

Want elke keer als ik denk dat ik in orde ben

Ik denk dat ik je voor me zal winnen hoor ik je zeggen

Dat ik niet wil dat je met me omgaat

Maar ik wil je als ik bel

En we kunnen apart bij elkaar blijven

En we zullen helemaal niet eenzaam zijn

Ik wil niet te dicht bij je komen

En ik wil niet dat je dicht bij me bent

Er wacht een achterdeur speciaal voor jou

Als dit niet is wat je nodig hebt

Er wacht een achterdeur speciaal voor jou

Als dit niet is wat je nodig hebt