Even If I Don't - Rachael Yamagata

I miss you most in the morning

Most every morning

I wake up thinking

I could call

I could come visit

I could come running

We could relive it

But when I think of all that we’ve been through

Going back to you

Seems such a foolish thing to do

I hope you know

That even if I don’t

I wanted to

All those words

You said at the ending

Were pretty revealing

And I can’t forget them

All those ways

We missed at connecting

Despite all our trying

It always came back to

What I couldn’t give you

So when I think of starting up again

Or trying to be friends

It seems impossible to do

I hope you know

That even if we can’t

I wanted to

Who knows why

Two people perfectly aligned

Should ever have to find themselves apart

I’ll never understand my heart

I miss you

Most in the morning

Most every morning

I wake up crying

Ik mis je het meest in de ochtend

Bijna elke ochtend

Ik word wakker met de gedachte

Ik zou kunnen bellen

Ik zou op bezoek kunnen komen

Ik zou kunnen komen rennen

We zouden het opnieuw kunnen beleven

Maar als ik denk aan alles wat we hebben meegemaakt

Terug naar jou

Het lijkt zo dwaas om te doen

Ik hoop dat je het weet

Dat zelfs als ik dat niet doe

Ik wilde

Al die woorden

Je zei aan het einde:

Waren behoorlijk onthullend

En ik kan ze niet vergeten

Al die manieren

We hebben gemist bij het verbinden

Ondanks al onze pogingen

Het kwam altijd terug op

Wat ik je niet kon geven

Dus als ik eraan denk om opnieuw op te starten

Of probeer vrienden te zijn

Het lijkt onmogelijk om te doen

Ik hoop dat je het weet

Dat zelfs als we dat niet kunnen

Ik wilde

Wie weet waarom?

Twee mensen perfect op elkaar afgestemd

Zouden zichzelf ooit uit elkaar moeten zien te vinden

Ik zal mijn hart nooit begrijpen

Ik mis jou

De meeste in de ochtend

Bijna elke ochtend

Ik word huilend wakker