Save Me from my curse - Rabia Sorda

Talk to me, you said, what’s in your head?

Can’t you see, I said, that I’m alright.

Talk to me, you said, what’s in your head?

Just nothing got better the way you said.

Can’t you see, I said, that I’m alright,

but suddenly life changed in just a blink.

Don’t try to fix it, it’s my own life,

no more words to say, I’ve got no time.

Don’t try to save me from my course.

Don’t try to fix others mistakes,

there’s nothing you can do anyways.

Don’t try to save me from my course.

Look at me, you said, and so I did.

Walk away, I said, just give it up.

Look at me, you said, and so I did,

there’s no point in saying the same again.

Walk away, I said, just give it up,

but you kept on talking with eyes wide shut.

Everyone’s gone crazy, look who I am.

Praat met me, zei je, wat zit er in je hoofd?

Zie je niet, zei ik, dat het goed met me gaat.

Praat met me, zei je, wat zit er in je hoofd?

Er is gewoon niets beter geworden zoals je zei.

Zie je niet, zei ik, dat het goed met me gaat,

maar plotseling veranderde het leven in een oogwenk.

Probeer het niet te repareren, het is mijn eigen leven,

geen woorden meer te zeggen, ik heb geen tijd.

Probeer me niet van mijn cursus te redden.

Probeer de fouten van anderen niet te herstellen,

er is toch niets dat u kunt doen.

Probeer me niet van mijn cursus te redden.

Kijk naar mij, zei je, en dat deed ik ook.

Loop weg, zei ik, geef het gewoon op.

Kijk naar mij, zei je, en dat deed ik ook,

het heeft geen zin om nog een keer hetzelfde te zeggen.

Loop weg, zei ik, geef het gewoon op,

maar je bleef praten met je ogen wijd dicht.

Iedereen is gek geworden, kijk eens wie ik ben.