Hieronder staat de songtekst van het nummer I Know You Got Away , artiest - R5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
R5
I’ve seen you in my dreams
You turn men to gold
And shatter their bones
As broken as we seem, oh
We’d give up our heart
A shot in the dark
And I know that there’s something about you
In the way that I want to
There’s something about you I’m drawn to
But there’s nothing I can do
I know you got away, way
I know you got away, way
All my time is consumed with your face
I tell myself that this feeling will fade
But I know and I know and I know that it won’t
My nights begin to bleed
Mirages of love
Don’t wanna wake up
My days turn into weeks, oh
Of searching your name
As part of your game
And the feeling of getting you closer
Is taking me under
And the closer I’m getting to closure
Is making me wonder
I know you got away, way
I know you got away, way
All my time is consumed with your face
I tell myself that this feeling will fade
But I know and I know and I know that it won’t
Nooo
You’re pulling me down, yeah
Na na na na na
Na na na na na na
I know you got away, way
I know you got away, way
All my time is consumed with your face, I know
I know you got away, way
I know you got away, way
All my time is consumed with your face
I tell myself that this feeling will fade
But I know and I know and I know that it won’t
Na na na na na
Na na na na na na
Ik heb je in mijn dromen gezien
Je verandert mannen in goud
En hun botten verbrijzelen
Zo gebroken als we lijken, oh
We zouden ons hart opgeven
Een schot in het donker
En ik weet dat er iets met jou is
Op de manier zoals ik dat wil
Er is iets met jou waar ik me toe aangetrokken voel
Maar ik kan niets doen
Ik weet dat je bent weggekomen, hoezo
Ik weet dat je bent weggekomen, hoezo
Al mijn tijd gaat op aan jouw gezicht
Ik zeg tegen mezelf dat dit gevoel zal vervagen
Maar ik weet het en ik weet het en ik weet dat het niet zal
Mijn nachten beginnen te bloeden
Luchtspiegelingen van liefde
Wil niet wakker worden
Mijn dagen worden weken, oh
Of je naam zoeken
Als onderdeel van je game
En het gevoel dat je dichterbij komt
Brengt me onder?
En hoe dichter ik bij de afsluiting kom
Vraag me af?
Ik weet dat je bent weggekomen, hoezo
Ik weet dat je bent weggekomen, hoezo
Al mijn tijd gaat op aan jouw gezicht
Ik zeg tegen mezelf dat dit gevoel zal vervagen
Maar ik weet het en ik weet het en ik weet dat het niet zal
Nee hoor
Je trekt me naar beneden, yeah
Na na na na na na
Na na na na na na na
Ik weet dat je bent weggekomen, hoezo
Ik weet dat je bent weggekomen, hoezo
Al mijn tijd gaat op aan jouw gezicht, ik weet het
Ik weet dat je bent weggekomen, hoezo
Ik weet dat je bent weggekomen, hoezo
Al mijn tijd gaat op aan jouw gezicht
Ik zeg tegen mezelf dat dit gevoel zal vervagen
Maar ik weet het en ik weet het en ik weet dat het niet zal
Na na na na na na
Na na na na na na na
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt