Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Not Smile , artiest - R.E.M. met vertaling
Originele tekst met vertaling
R.E.M.
The concrete broke your fall
To hear you speak of it
I’d have done anything
I would do anything
I feel like a cartoon brick wall
To hear you speak of it
You’ve been so sad
It makes me worry
Why not smile?
You’ve been sad for a while
Why not smile?
I would do anything
To hear you speak of it
Why not smile?
You’ve been sad for a while
You’ve been sad for a while
Het beton brak je val
Om je erover te horen praten
Ik zou alles hebben gedaan
Ik zou alles doen
Ik voel me net een tekenfilmmuur
Om je erover te horen praten
Je was zo verdrietig
Ik maak me zorgen
Waarom niet lachen?
Je bent al een tijdje verdrietig
Waarom niet lachen?
Ik zou alles doen
Om je erover te horen praten
Waarom niet lachen?
Je bent al een tijdje verdrietig
Je bent al een tijdje verdrietig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt