It Happened Today - R.E.M.
Hieronder staat de songtekst van het nummer It Happened Today , artiest - R.E.M. met vertaling
Tekst van het liedje " It Happened Today "
Originele tekst met vertaling
It Happened Today
R.E.M.
Оригинальный текст
This is not a parable
This is a terrible
This is a terrible thing
Yes I will rhyme that after, after all I’ve done today
I have earned my wings
It happened today.
Hooray!
Hooray!
It happened.
Hip, hip, hooray!
We’ll leave the allegory to another Bible story
Out of deference, defiance and choice
And close in on a promise after, after all I’ve done today
I have earned my voice
It happened today.
Hooray!
Hooray!
It happened.
Hip, hip, hooray!
Перевод песни
Dit is geen gelijkenis
Dit is een verschrikkelijke
Dit is een vreselijke zaak
Ja, dat rijm ik later, na alles wat ik vandaag heb gedaan
Ik heb mijn vleugels verdiend
Het is vandaag gebeurd.
Hoera!
Hoera!
Het gebeurde.
Hieperdepiep hoera!
We laten de allegorie over aan een ander Bijbelverhaal
Uit eerbied, opstandigheid en keuze
En sluit een belofte na, na alles wat ik vandaag heb gedaan
Ik heb mijn stem verdiend
Het is vandaag gebeurd.
Hoera!
Hoera!
Het gebeurde.
Hieperdepiep hoera!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt