Hieronder staat de songtekst van het nummer Discoverer , artiest - R.E.M. met vertaling
Originele tekst met vertaling
R.E.M.
Hey baby
This is not a challenge
It just means that I love you
As much as I always said I did
I was wrong
I have been laughable wrong
Sandpaper, paper mâché, chalk
And hung out wet
Oh the city and your skin now
Na-na na-na, na-na
I didn’t have to be afraid
I didn’t have to feel so stupid
I can see myself
I can feel
That just the slightest bit of finesse
Might have made a little less mess
But it was what it was
Let’s all get on with it now
Discoverer!
Discoverer!
Discoverer!
Discoverer!
Laughing!
Discoverer!
Floating across Houston
This is where I am
I see the city rise up tall
The opportunities
And possibilities
I have never felt so called
Remember that vodka espresso night of discovery
Remember that?
Laughing
Discovery
Oh how I look back and reflect
How I felt it
How it set
I don’t have to feel so wrong
Now I wake up dreaming saffron, turmeric, and brass
That just the slightest bit of finesse
Might have made a little less mess
But it was what it was
Let’s all get on with it now
That just the slightest bit of finesse
Might have made a little less mess
But it was what it was
Let’s all get on with it now
Discoverer!
Discoverer!
Discoverer!
Discoverer!
Discoverer!
Hey schat
Dit is geen uitdaging
Het betekent gewoon dat ik van je hou
Zoveel als ik altijd zei dat ik dat deed
Ik had het fout
Ik ben lachwekkend verkeerd geweest
Schuurpapier, papier-maché, krijt
En nat rondgehangen
Oh de stad en je huid nu
Na-na-na-na-na-na
Ik hoefde niet bang te zijn
Ik hoefde me niet zo dom te voelen
Ik kan mezelf zien
Ik kan voelen
Dat is maar het kleinste beetje finesse
Had misschien wat minder rommel gemaakt
Maar het was wat het was
Laten we er nu allemaal mee aan de slag gaan
Ontdekker!
Ontdekker!
Ontdekker!
Ontdekker!
Lachend!
Ontdekker!
Drijvend door Houston
Dit is waar ik ben
Ik zie de stad hoog oprijzen
De mogelijkheden
en mogelijkheden
Ik heb me nog nooit zo geroepen gevoeld
Onthoud die nacht van ontdekking van wodka-espresso
Onthoud dat?
Lachend
Ontdekking
Oh wat kijk ik terug en reflecteer ik
Hoe ik het voelde
Hoe het is ingesteld
Ik hoef me niet zo verkeerd te voelen
Nu word ik wakker en droom van saffraan, kurkuma en koper
Dat is maar het kleinste beetje finesse
Had misschien wat minder rommel gemaakt
Maar het was wat het was
Laten we er nu allemaal mee aan de slag gaan
Dat is maar het kleinste beetje finesse
Had misschien wat minder rommel gemaakt
Maar het was wat het was
Laten we er nu allemaal mee aan de slag gaan
Ontdekker!
Ontdekker!
Ontdekker!
Ontdekker!
Ontdekker!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt