Hieronder staat de songtekst van het nummer Terrified , artiest - Quiet Riot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quiet Riot
In the arms of a falling knight
I run from the voices right behind me
And I look and there’s no one there
But the fear is everywhere around me
It surrounds me
And I’m terrified
I really don’t know which way to run or where to hide
Yes I’m terrified
Of the dirty deeds and dreams I’ve left behind
Whoah, whoah
Whoah, whoah
When I think of the things I’ve done
I know I’ll still be on the run tomorrow
There’s a strange feeling in the air
On the road that I’m too scared to follow
And I know
That I’m terrified
I really don’t know which way to run or where to hide
Yes I’m terrified
Of the dirty deeds and dreams I’ve left behind
So I’m terrified
And I don’t know where to hide
It’s too late to change my mind
Cause I feel that there is where they’ll find me
There’s a place that I once called home
Now I can’t return, I’ll be alone
Forever
Terrified
I really don’t know which way to run or where to hide
Yes I’m terrified
Of the dirty deeds and dreams I’ve left behind
Yes I’m terrified
There’s nowhere to run, nowhere to hide
Whoaah, I’m terrified
Scared of the dark
Scared of the light
In de armen van een vallende ridder
Ik ren weg van de stemmen achter me
En ik kijk en er is niemand
Maar de angst is overal om me heen
Het omringt me
En ik ben doodsbang
Ik weet echt niet welke kant ik op moet rennen of waar ik me moet verbergen
Ja, ik ben doodsbang
Van de vuile daden en dromen die ik heb achtergelaten
Whoah, whoah
Whoah, whoah
Als ik denk aan de dingen die ik heb gedaan
Ik weet dat ik morgen nog op de vlucht ben
Er hangt een vreemd gevoel in de lucht
Op de weg die ik te bang ben om te volgen
En ik weet
Dat ik doodsbang ben
Ik weet echt niet welke kant ik op moet rennen of waar ik me moet verbergen
Ja, ik ben doodsbang
Van de vuile daden en dromen die ik heb achtergelaten
Dus ik ben doodsbang
En ik weet niet waar ik me moet verstoppen
Het is te laat om van gedachten te veranderen
Omdat ik het gevoel heb dat ze me daar zullen vinden
Er is een plek die ik ooit thuis noemde
Nu kan ik niet meer terug, ik ben alleen
Voor altijd
Doodsbang
Ik weet echt niet welke kant ik op moet rennen of waar ik me moet verbergen
Ja, ik ben doodsbang
Van de vuile daden en dromen die ik heb achtergelaten
Ja, ik ben doodsbang
Je kunt nergens heen, je kunt je nergens verbergen
Whoaah, ik ben doodsbang
Bang voor het donker
Bang voor het licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt