In the Blood - Quiet Riot

We’ve both been down this road a million times before

Now time is running out, my back’s against the wall

Got this feeling coming over me

Out of reach and out of place

Ten thousand miles, and there’s no turning back

Another night in the flood

It’s been a while, the world is turning black

Can’t quit when it’s in the blood

Up, down, all around

The midnight sun is going down

It’s time to take it back again

Got this feeling coming over me

Out of reach and out of place

Ten thousand miles, and there’s no turning back

Another night in the flood

It’s been a while, the world is turning black

Can’t quit when it’s in the blood

And now this feeling’s taking over

It’s now or never, friends

And time keeps on slipping away

We can’t go back again

Ten thousand miles, and there’s no turning back

Another night in the flood

It’s been a while, the world is turning black

Can’t quit when it’s in the blood

We zijn beide al een miljoen keer eerder op deze weg geweest

Nu raakt de tijd op, mijn rug tegen de muur

Kreeg dit gevoel over me heen

Buiten bereik en niet op zijn plaats

Tienduizend mijl, en er is geen weg meer terug

Nog een nacht in de vloed

Het is een tijdje geleden, de wereld wordt zwart

Kan niet stoppen als het in het bloed zit

Omhoog, omlaag, rondom

De middernachtzon gaat onder

Het is tijd om het weer terug te nemen

Kreeg dit gevoel over me heen

Buiten bereik en niet op zijn plaats

Tienduizend mijl, en er is geen weg meer terug

Nog een nacht in de vloed

Het is een tijdje geleden, de wereld wordt zwart

Kan niet stoppen als het in het bloed zit

En nu neemt dit gevoel het over

Het is nu of nooit, vrienden

En de tijd blijft maar wegglijden

We kunnen niet meer terug

Tienduizend mijl, en er is geen weg meer terug

Nog een nacht in de vloed

Het is een tijdje geleden, de wereld wordt zwart

Kan niet stoppen als het in het bloed zit