Hieronder staat de songtekst van het nummer Knock Em Down , artiest - Quiet Riot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quiet Riot
We’re never gonna stop
Go another round
They try to set us up
We knock 'em down
They wanna make us stop
Bring 'em back around
They try to set us up
We knock 'em down
Caught up in all of the day to day
Fed up with all that you’ve gotta say
Fuck it up and give up, you’re all alone
Stand my ground where we belong
I don’t believe it for what you want
Get out forget in this time you’re wrong
Light up and let up and get away
Give it away get out of my face
They are lining up to get me
I’m a mess I’m a mess
But I’m locked and ready
They are going to fall like the rest
We’re never gonna stop
Go another round
They try to set us up
We knock 'em down
They wanna make us stop
Bring 'em back around
They try to set us up
We knock 'em down
If they gonna, let 'em come and
Try to stop us hanging around
We knock 'em down
Huh!
I’m ready and waiting for what you got
Another level that I don’t believe you want
When they unchained me
You’re facing me in the eyes
Even the devil could never contain this fire
They’re lining up to get me
I’m a mess I’m a mess
But I’m locked and ready
They are going to fall like the rest
We’re never gonna stop
Go another round
They try to set us up
We knock 'em down
They wanna make us stop
Bring 'em back around
They try to set us up
We knock 'em down
If they gonna, let 'em come and
Try to stop us making a sound
(Yeah yeah yeah yeah)
Get in back, the line is stretching
All attacking all around
Well knock 'em
While you are off in your head
We thought we’d give you what you wanted
Just to make you give up on it
Where we are going instead
We know some things are gonna change
But we will always be the same yeah
Wanna piece of me?
Get down with a lick on my guitar!
Caught up in all of the day to day
Fed up with all that you’ve gotta say
Fuck it up and give up.
You’re all alone
Stand my ground where we belong
Ya know that it’s over
Your time is up
Surrender the ending the final drop
You never knew I was a warrior
The winner, forever victorious!
They’re lining up to get me
I’m a mess I’m a mess
But unlocked and ready
They are going to fall like the rest
We’re never gonna stop
Hit the final round
They try to set us up
We knock 'em down
They wanna make us stop
Bring 'em back around
They tried to set us up
We knock 'em down
We zullen nooit stoppen
Ga nog een ronde
Ze proberen ons op te lichten
We slaan ze neer
Ze willen ons laten stoppen
Breng ze terug rond
Ze proberen ons op te lichten
We slaan ze neer
In beslag genomen door de hele dag tot dag
Heb je genoeg van alles wat je te zeggen hebt
Rot op en geef het op, je bent helemaal alleen
Sta mijn mannetje waar we horen
Ik geloof het niet voor wat je wilt
Ga weg, vergeet in deze tijd dat je het mis hebt
Licht op en laat op en ga weg
Geef het weg, ga uit mijn gezicht
Ze staan in de rij om me te halen
Ik ben een puinhoop Ik ben een puinhoop
Maar ik ben op slot en klaar
Ze vallen net als de rest
We zullen nooit stoppen
Ga nog een ronde
Ze proberen ons op te lichten
We slaan ze neer
Ze willen ons laten stoppen
Breng ze terug rond
Ze proberen ons op te lichten
We slaan ze neer
Als ze gaan, laat ze dan komen en
Probeer te voorkomen dat we blijven rondhangen
We slaan ze neer
Hé!
Ik ben klaar en wacht op wat je hebt
Nog een niveau waarvan ik denk dat je het niet wilt
Toen ze me ontketenden
Je kijkt me in de ogen aan
Zelfs de duivel zou dit vuur nooit kunnen bedwingen
Ze staan in de rij om me te halen
Ik ben een puinhoop Ik ben een puinhoop
Maar ik ben op slot en klaar
Ze vallen net als de rest
We zullen nooit stoppen
Ga nog een ronde
Ze proberen ons op te lichten
We slaan ze neer
Ze willen ons laten stoppen
Breng ze terug rond
Ze proberen ons op te lichten
We slaan ze neer
Als ze gaan, laat ze dan komen en
Probeer te voorkomen dat we geluid maken
(Ja ja ja ja)
Stap terug in, de rij strekt zich uit
Allemaal aanvallend rondom
Nou, klop ze
Terwijl je in je hoofd bent
We dachten dat we je zouden geven wat je wilde
Gewoon om ervoor te zorgen dat je het opgeeft
Waar we in plaats daarvan naartoe gaan
We weten dat sommige dingen gaan veranderen
Maar we zullen altijd hetzelfde zijn yeah
Wil je een stukje van mij?
Ga naar beneden met een lik op mijn gitaar!
In beslag genomen door de hele dag tot dag
Heb je genoeg van alles wat je te zeggen hebt
Rot op en geef het op.
Je bent helemaal alleen
Sta mijn mannetje waar we horen
Je weet dat het voorbij is
Je tijd is voorbij
Geef het einde over aan de laatste druppel
Je wist nooit dat ik een krijger was
De winnaar, voor altijd zegevierend!
Ze staan in de rij om me te halen
Ik ben een puinhoop Ik ben een puinhoop
Maar ontgrendeld en klaar
Ze vallen net als de rest
We zullen nooit stoppen
Raak de laatste ronde
Ze proberen ons op te lichten
We slaan ze neer
Ze willen ons laten stoppen
Breng ze terug rond
Ze probeerden ons op te lichten
We slaan ze neer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt