Welcome To The City - Quarterflash
С переводом

Welcome To The City - Quarterflash

Альбом
Back Into Blue
Год
1984
Язык
`Engels`
Длительность
251920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Welcome To The City , artiest - Quarterflash met vertaling

Tekst van het liedje " Welcome To The City "

Originele tekst met vertaling

Welcome To The City

Quarterflash

Оригинальный текст

Two dollar tips and the lipstick cigarettes

Get yourself a job with your fingertips

Too many tickets for the backseat matinee

Two hours later and you’re looking for another face

Don’t ask for love

Don’t ask for pity

Don’t ask for me

Welcome to the city

Four hundred dollars bus a room in the city

With a whole lot of people and a hole in the ceiling

Freeze in the winter, die in the summer

Seventeen kids next door without a mother

Hey, if you see me coming up the stairs

Please don’t confuse me with someone who cares

Welcome to the city… I'm glad you made it, baby

I’m really…

You got some letter, it’s a recommendation

Your best friend’s ex sent a copy to the station

And he knows some agent through a distant realtion

An inside connection with a map and directions

Ah, too bad you came

Too bad you waited

Too bad for you

You’re over-educated

Welcome to the city… I'm glad you made it, baby

I’m really glad

Don’t ask for love

Don’t ask for pity

Don’t ask for me

Welcome to the city

Перевод песни

Twee dollar fooien en de lippenstiftsigaretten

Vind een baan met uw vingertoppen

Te veel kaartjes voor de matinee op de achterbank

Twee uur later en je zoekt een ander gezicht

Vraag niet om liefde

Vraag niet om medelijden

Vraag niet naar mij

Welkom in de stad

Vierhonderd dollar per kamer in de stad

Met heel veel mensen en een gat in het plafond

Bevriezen in de winter, sterven in de zomer

Zeventien buurkinderen zonder moeder

Hé, als je me de trap op ziet komen

Verwar me alsjeblieft niet met iemand die om iemand geeft

Welkom in de stad... Ik ben blij dat je het gehaald hebt, schat

Ik ben echt…

Je hebt een brief, het is een aanbeveling

De ex van je beste vriend heeft een kopie naar het station gestuurd

En hij kent een of andere agent via een verre relatie

Een inside-connectie met een kaart en routebeschrijving

Ah, jammer dat je kwam

Jammer dat je hebt gewacht

Jammer voor jou

Je bent overgeschoold

Welkom in de stad... Ik ben blij dat je het gehaald hebt, schat

Ik ben echt blij

Vraag niet om liefde

Vraag niet om medelijden

Vraag niet naar mij

Welkom in de stad

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt